Examples with "del programa a finales" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Inició el desarrollo del programa a finales de 2001.
Sin embargo, los eurodiputados aún tendrán que trabajar mucho para lograr la aprobación del programa a finales de año.
Nevertheless, MEPs have a lot of work ahead of them to get the programme approved by the end of the year.
Nuestro diálogo con Pakistán sobre el Acuerdo Stand-By en vigor está avanzando y las autoridades han expresado su intención de implementar medidas para concluir el quinto examen del programa a finales de este año.
Our dialogue with Pakistan on the current Stand-By Arrangement is progressing and the authorities have expressed their intention to implement measures for the completion of the fifth review of the program later this year.
Se esperaba que la Comisión Europea diera su aprobación a la ampliación prevista del Programa a finales de junio de 2004.
The European Commission's approval of the planned extension of the ESF-BA Programme was expected at the end of June 2004.
Andere resultaten
Mediante el examen del programa organizado a finales de cada año, se podrán ajustar las estrategias y actividades del programa a la evolución de la situación de los niños y de las mujeres.
End-of-year programme assessments will ensure that strategies and activities are adjusted to reflect changes in the situation of children and women.
Cuando la cadena declinó emitir el episodio «por razones técnicas», Sorokin y Voronina anunciaron en Facebook que dimitirían del programa a final del mes.
When the station declined to telecast the episode "for technical reasons", Sorokin and Voronina announced on Facebook that they would resign from the show at the end of the month.
No existe ningún control o evaluación del programa- A finales de 1993 y principios de 1994 se crearon sistemas de control y evaluación internos y externos para Phare y Tacis.
Allegations which are outdated There is no monitoring or evaluation of the programmes - Internal and external monitoring and evaluation systems for both Phare and Tacis were set up at the end of 1993 and beginning of 1994.
Imputaciones anacrónicas No existe ningún control o evaluación del programa- A finales de 1993 y principios de 1994 se crearon sistemas de control y evaluación internos y externos para Phare y Tacis.
Allegations which are outdated There is no monitoring or evaluation of the programmes - Internal and external monitoring and evaluation systems for both Phare and Tacis were set up at the end of 1993 and beginning of 1994.
El primer módulo del programa comenzará a finales de julio.
The first program module will commence at the end of July.
Las actividades del programa se formó a finales de febrero.
si la entidad transfiere todas las ventajas financieras de la contribución pública del programa a los destinatarios finales.
The entity transfers all the financial advantages of the programme public contribution to the final recipients
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.