Vertaling van "del programa correspondiente a" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Program
Apéndice V: Diario de aplicación del programa correspondiente a TKAST (procedimiento de investigación inicial)
Appendix V: Program Log of TKAST (Original investigation proceeding)
Apéndice III: Diario de aplicación del programa correspondiente a LM
Apéndice IV: Diario de aplicación del programa correspondiente a Corus Staal y Diario de aplicación del programa de los resultados definitivos modificados
Appendix IV: Program Log of Corus Staal and Program Log of the amended Final Results
En la parte del programa correspondiente a la ciencia y la sociedad debe haber una referencia más clara a los límites éticos.
There has to be a stronger reference to ethical limits in the science and society part of the programme.
Examen de la ejecución del programa correspondiente a 2004-2005: principales novedades y logros operacionales
Programme performance review for 2004-2005: major developments and operational achievements
El presupuesto del programa correspondiente a 2002 alcanzaba los 8 millones de euros.
Para ejecutar la parte del programa correspondiente a los proveedores, el software tuvo que adaptarse al entorno de servicios portuarios y vincularse con una base de datos que contiene información multimedios de productos y servicios disponibles.
In order to implement the suppliers' part of the program, the software had to be trained in the context of port services, and to be attached to a database that contained multimedia information about the products and services available.
El volumen actual de recursos del programa correspondiente a esta función sigue siendo de unos 4,6 millones de dólares al año, con el resultado de que las oficinas en los países reciben como promedio 35.000 dólares al año.
The current level of programme resources for this function has remained at around $4.6 million annually which has resulted in average annual country office allocations of $35000.
Las cuentas por cobrar del Programa correspondiente a sus recursos ordinarios aumentaron en un 58%, de 33 millones de dólares en el bienio 1998-1999 a 52 millones de dólares en el bienio 2000-2001.
The Programme's accounts receivable in respect of its regular resources increased by 58 per cent, from $33 million in the biennium 1998-1999 to $52 million in 2000-2001.
Informe de ejecución del programa correspondiente a 2001
La parte del programa correspondiente a la respuesta de emergencia ya está en marcha y permite realizar un análisis de deficiencias sobre la base de unos análisis pormenorizados de cada país; el personal del ECDC estará disponible para prestar asesoramiento y ayuda.
The emergency response part of the programme started and allows a gap analysis based on detailed surveys per country, dedicated ECDC staff will be available to help and advice.
Para ello, la EFSA organiza seminarios de formación y viajes de estudios para los expertos designados por el coordinador del programa correspondiente a cada país; en 2009 se celebraron cuatro de estos seminarios.
To do this EFSA arranges training seminars and study tours for experts nominated by the respective programme coordinator in each country; four seminars were held in 2009.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
