We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the program means
of the programme means
La portabilidad del programa significa que no necesita instalarlo en una computadora.
The portability of the program means you don't need to install it on a computer.
La conclusión del programa significa que se deberá estar listo para alcanzar sus sueños en una industria dinámica y altamente competitiva.
Completion of the program means that you shall be ready to achieve your dreams in a dynamic and highly competitive industry.
Lo que es aun más problemático, es que la naturaleza voluntaria del programa significa que los países que podrían haberse beneficiado de una evaluación' no habían sido cubiertos, ya que Estados Unidos no realizó una evaluación antes de la crisis.
Even more problematic, the voluntary nature of the programme means that countries that "might have benefited from an assessment" were not covered, a reference to the US which failed to undergo an assessment before the crisis.
La naturaleza anticíclica del programa significa que cuanto más bajos es el precio mundial ajustado de los Estados Unidos, mayor es la magnitud de la subvención que reciben los productores de algodón americano (upland) de los Estados Unidos en un período dado.
The counter-cyclical nature of the programme means that the lower the United States adjusted world price, the greater the magnitude of the subsidy received by United States upland cotton producers over a given time period.
La conclusión del programa significa que usted estará listo para trabajar tanto para las industrias nacionales e internacionales.
Completion of the program means that you will be ready to work for both national and international industries.
La conclusión del programa significa que usted estará en condiciones de completar el examen oficial de concesión de licencias para ser certificado en el mando de los cielos.
Completion of the program means you shall be ready to complete the official licensing examination to be certified in commanding the skies.
La chica que abre la puerta por parte del programa significa dejar una función/ página y con la flecha amarilla significa abandonar el programa.
The girl who opens the door (right top) on this part of the program means leaving the program.
El cuadruplico financiamiento del programa significa más recursos para los estudiantes desfavorecidos este semestre.
The program's quadrupled funding means more resources for underprivileged students this semester.
El éxito del programa significa llegar a tiempo, dentro del presupuesto y entregar lo acordado respecto del alcance que mejor sirva a sus necesidades empresariales.
Programme success means being on time, on budget and delivering the agreed upon scope which best serves your business needs.
Medir la eficiencia del programa significa mantener el costo real por cliente por debajo de la tasa de inflación de atención médica.
The program's efficiency measure is to maintain the actual cost per client below the medical care inflation rate.
En cambio, la transmisión del programa significa que un tercero maneja todo el almacenamiento y las actualizaciones, y lo único que debe hacer un usuario es presionar play.
Streaming the show instead means a third party handles all the storage and upgrades, and all a user needs to do is press play.
Esta reducción del presupuesto del programa significa que habrá menos becas disponibles para proyectos y que también habrá menos oportunidades para que los estudiantes con menos recursos estudien en instituciones extranjeras.
This reduction in the programme's budget implies that there will be fewer grants available for projects and that there will also be fewer opportunities for poorer students to study at foreign institutions.
El final del programa significa la pérdida de su permiso de trabajo y, como consecuencia, sus licencias de conducir y la matrícula estatal para las universidades en muchos estados.
The end of the program meant the loss of their work permit and subsequently their driver's licenses and in-state-tuition in many states.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor del programa significa in het Spaans
