We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of continuous progress
the continuous progress
of yet
on continued progress
En casos excepcionales y muy justificados se podrá sustituir la asistencia a prácticas por asistencia a tutorías, pero en todos los casos se deberá dar prueba del progreso continuo en las prácticas.
In very exceptional justified cases, attendance may be substituted by tutoring sessions, but in all cases the student must provide proof of continuous progress in practice.
Toda la industria de productos de acero inoxidable en barriles de acero inoxidable como un representante de los productos de barril de la bomba bajo el impulso del progreso continuo, los nuevos materiales de acero inoxidable han sido publicados.
The entire stainless steel products industry in stainless steel barrels as a representative of the barrel pump products under the impetus of continuous progress, the new stainless steel materials have been published.
Según una fuente militar involucrada en la campaña, los enfrentamientos continúan en la ciudad de Hajin, en medio del progreso continuo de las Fuerzas Democráticas Sirias (SDF) y la liberación de más puestos.
According to a military source involved in the campaign, the clashes continue in Hajin town, amid the continuous progress of the Syrian Democratic Forces (SDF) and the liberation of more positions.
El Comité Ejecutivo de la Federación Mundial de Karate se reunió en Madrid (España) para seguir sentando las bases del progreso continuo del deporte del Karate
The Executive Committee of the World Karate Federation met in Madrid (Spain) to continue laying the foundations for the continuous progress of the sport of Karate
En casos excepcionales y muy justificados se podrá sustituir la asistencia a prácticas por asistencia a tutorías, pero en todos los casos se deberá dar prueba del progreso continuo en las prácticas.
In exceptional and highly justified cases, attendance at internships may be substituted for attendance at tutorials, but in all cases there must be proof of continuous progress in the practices.
En el curso del progreso continuo del proceso del vidrio, el proceso de corte del vidrio es Sublimación.
In the course of continuous progress in the glass process, the glass cutting process is
Aprovechar el potencial del progreso continuo puede llevar a logros increíbles con el tiempo.
Harnessing the power of yet can lead to incredible achievements over time.
Es mejor vivir bajo la regla del progreso continuo, no la perfección.
Entender el potencial del progreso continuo puede ayudar a los niños a desarrollar resiliencia y confianza.
Understanding the power of yet can help children build resilience and confidence.
Abordar la vulnerabilidad tiene ahora una importancia decisiva a fin de garantizar los aumentos y prevenir las interrupciones del progreso continuo.
It is critical to deal with vulnerability now to secure gains and prevent disruptions to continuing progress.
El éxito de una empresa depende en gran medida del progreso continuo del conocimiento y de la competencia en un campo de trabajo determinado.
A company's success hinges largely on the ongoing advancement of knowledge and competence in a given field of work.
La cartografía (derecha) incluye también el seguimiento diario de la actividad meteorológica, el control de las cosechas fallidas, la documentación de los recursos hídricos terrestres y la vigilancia del progreso continuo de los desiertos y la deforestación.
The mapping (right) includes the daily tracking of weather activity, monitoring crop failures, documenting inland water resources and watching over the continuous spread of deserts and deforestation.
Como ejemplo del progreso continuo y del futuro clínico de este campo, se aprecia que el 47 % de las publicaciones sobre células madre utilizaron palabras clave relacionadas con la medicina regenerativa, mientras que el 2 % emplearon otras relacionadas con el desarrollo de fármacos.
Reflecting the field's ongoing development and clinical promise, 47% of stem cell publications used keywords related to regenerative medicine, while 2% used keywords related to drug development.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
