Vertaling van "del progreso del programa" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the program's progress
of the progress of the programme
Este portal te permite estar informado del progreso del programa.
Ambas cuestiones están integradas en las actividades y forman parte de la evaluación del proyecto y del progreso del programa.
These two issues are integrated in the activities and are part of the project assessment and the evaluation of the programme progress.
En su debido momento se realizará una evaluación independiente del progreso del programa que proporcionará la información de referencia necesaria para determinar los objetivos de las acciones políticas posteriores en materia de contenidos.
In due course there should be an independent assessment of the progress of the programme so as to provide the background information needed in order to determine the objectives for subsequent content policy actions.
La medición del progreso del programa subregional en las diez islas se realizará mediante las disposiciones de seguimiento y evaluación existentes en la oficina subregional, y en estrecha cooperación con los sistemas nacionales.
The progress of the subregional programme across the 10 islands will be measured by utilizing existing subregional office monitoring and evaluation arrangements, and working closely with national systems.
evaluación independiente del progreso del programa
En cuanto a los indicadores para la supervisión de los progresos realizados, dijo que la inclusión en el DERP de un capítulo sobre el comercio debía formar parte del mecanismo de seguimiento del progreso del programa piloto.
Concerning the indicators for monitoring progress, she said that the incorporation of a trade chapter into the PRSP should be part of monitoring progress under the Pilot Scheme.
El documento ofrecerá una visión global del progreso del programa en el año 2002, y una breve evaluación global del programa, y también sobre las decisiones adoptadas en la última reunión del Comité de Seguimiento.
The paper will give an overview of the program progress in year 2002, and short overall assessment to the program, and also about the decisions of the last monitoring committee meeting.
La Comisión tomará disposiciones para que los recursos necesarios para la aplicación de este programa se hallen disponibles a través de los procedimientos habituales y supervisará la situación de la seguridad vial en la UE, informando asimismo del progreso del programa a su debido tiempo.
Lastly, the Commission will arrange for the resources required to implement the programme to be made available through the usual procedures and will monitor the road safety situation in the EU as well as report on progress of the programme in due time.
Elliott considera que las acciones de GEA siguen estando considerablemente por debajo de su valor tras un periodo prolongado de aviso de beneficios, descenso en las previsiones y ejecución limitada vis-a-vis del progreso del programa de transformación "OneGEA" de la Compañía.
Elliott believes GEA's shares remain significantly undervalued following a protracted period of profit warnings, guidance downgrades and limited progress vis-à-vis execution of the Company's "OneGEA" transformation program.
Es totalmente personalizable y automatizada, permite hacer un seguimiento del progreso del programa de Onboarding mediante los paneles de control.
It is fully customisable and automated, and enables you to track progress of the Onboarding programme on dashboards.
Les doy la bienvenida a esta última sesión del Simposio, en la que recapitularemos sobre los principales elementos del debate sobre indicadores para la vigilancia del progreso del programa de trabajo de la OMC sobre la Ayuda para el Comercio.
Welcome to this final session of the symposium, in which we will pull together the key elements of the discussion that has taken place in the last two days on indicators for monitoring the progress of the WTO's Aid-for-Trade work programme.
El orador felicita una vez más calurosamente a Camboya y Nepal y expresa el interés de Nueva Zelandia en trabajar en estrecha colaboración con ellos en pro del progreso del programa compartido de la OMC.
Once again, he warmly congratulated Cambodia and Nepal and expressed New Zealand's interest in working closely with them on progressing the shared agenda of the WTO.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
