Download for Windows Premium
Publiciteit
derramarse
spill
spill out
pour out
overflow
leak
spill over
flow
boil over
spread
pour down
flow out
effuse
run over
be spilled
be shed
No olvides cubrirlo bien o podría derramarse por todas partes.
Don't forget to wrap it up or it might spill everywhere.
Si desenroscas la tapa demasiado rápido, podría derramarse por todas partes.
If you corkscrew the lid too quickly, it might spill everywhere.
La fruta demasiado madura comenzó a derramarse del canasto, creando un desastre.
The overripe fruit started to spill out of the basket, creating a messy scene.
Cuando la membrana rompe esto hace que el líquido fluido a derramarse.
When the membrane breaks this causes the liquid fluid to spill out.
Tire piedras junto con el bebé hasta que el agua comience a derramarse.
Throw stones along with the baby until the water begins to pour out.
Luego sus jugos comenzaron a derramarse por toda mi cara.
Then her juices started to pour out all over my face.
Ella lo llamó un día de aquellos después de derramarse café encima.
She called it one of those days after spilling coffee on herself.
El hombre se quitó la camisa apresuradamente después de derramarse café encima.
The undressing man hurriedly removed his shirt after spilling coffee on it.
Si la tapa está floja, la botella puede derramarse al inclinarla.
If the cap sits loose, the bottle may spill when tilted.
Vertió los frijoles demasiado rápido y empezaron a derramarse sobre el mostrador.
He poured the beans too quickly, and they started to spill out onto the counter.
Mientras los niños jugaban, los crayones empezaron a derramarse de sus cajas y rodar.
As the children played, crayons began to spill out of their boxes and roll away.
En primer lugar, si se dan vuelta, el ácido puede derramarse.
First off, if they turn over, the acid can spill out.
Luchaba con la caja demasiado cargada, cuyo contenido amenazaba con derramarse.
She struggled with the overpacked box, its contents threatening to spill out.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor derramarse in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 644. Exact: 644. Verstreken tijd: 47 ms.