Download for Windows Premium
Publiciteit
spill
/spɪl/
liquid that has accidentally flowed over its container's edges
View images
derrame m
vertido m
derramamiento m
caída f
fuga f
derramar
verter
derramarse
soltar
contar
revelar
salir
desbordar
desparramar
vuelco m
verterse
botar
regar
hacer caer
interferencia f
liquid that has accidentally flowed over its container's edges
View images
After the spill, the floor was left wet and slippery for hours.
Después del derrame, el suelo quedó húmedo y resbaladizo durante horas.
After the chemical spill, authorities declared the entire warehouse a no-go zone.
Tras el derrame químico, las autoridades declararon todo el almacén una zona prohibida.
Environmental groups placed the oil company in their crosshairs after the spill.
Los grupos ecologistas pusieron a la petrolera en el punto de mira tras el vertido.
She towel dried the tablecloth after a spill at dinner.
Secó el mantel con una toalla después de un derrame durante la cena.
We must find a solution that doesn't spill blood or destroy more families.
Debemos encontrar una solución que no derrame sangre ni destruya más familias.
In an emergency, pinch off the supply to contain the spill.
En caso de emergencia, corta el suministro para contener el derrame.
The wrung sponge was nearly dry after cleaning up the spill.
La esponja exprimida estaba casi seca después de limpiar el derrame.
She swabbed the spill without hesitation, eager to clean up.
Limpió el derrame sin dudarlo, ansiosa por dejarlo todo impecable.
He learned how to neutralize lye with vinegar after a small spill.
Aprendió a neutralizar la lejía con vinagre después de un pequeño derrame.
A spill of caustic can cause severe injuries if not cleaned promptly.
Un derrame de cáustico puede causar lesiones graves si no se limpia rápidamente.
After the spill, a quick rub saved the carpet from stains.
Tras el derrame, una limpieza rápida salvó la alfombra de las manchas.
After the spill, the toilet bowl had to be scrubbed thoroughly.
Después del derrame, el inodoro tuvo que ser fregado a fondo.
After the spill, a glob of syrup oozed across the table.
Después del derrame, almíbar se esparció por toda la mesa.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of spill

accidental overflow
(accidental overflow)
derrame
vertido

Uitdrukkingen met spill: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

spill out v.
derramar · verter
"The milk spilled out of the glass."
spill over v.
desbordarse · derramarse
"The water began to spill over the edge."
! spill the beans v.
soltar la sopa · irse de la lengua
"He spilled the beans about the surprise party."
! don't spill the beans exp.
no sueltes la sopa
"Don't spill the beans about the engagement until Saturday night."
spill blood v.
derramar sangre
"The soldiers were ordered to spill blood in battle."
! spill one's guts v.
confesar todo · abrirse
"After the argument, he spilled his guts to his friend."
spill the tea v.
revelar el chisme
"She loves to spill the tea about her coworkers."
spill your feelings v.
desahogarse
"In therapy, it's safe to spill your feelings without being judged."
! spill your guts v.
contarlo todo · confesarlo todo
"Don’t spill your guts to coworkers you barely know."
! take a spill v.
caer · tropezar
"He took a spill while running on the trail."
spill ink v.
escribir · redactar
"She spills ink for a living as a journalist."
spill one's blood v.
derramar la sangre
"Many soldiers spilled their blood for their country."
spill someone's blood v.
derramar sangre · herir gravemente
"The soldiers were ordered not to spill anyone's blood."
oil spill n.
vertido de petróleo
"He slipped due to an oil spill in the garage."
spill juice v.
derramar jugo
"She managed to spill juice all over the table."
spill the wine v.
derramar el vino
"He tripped and spilled the wine all over the table."
! have a spill v.
derramar · verter accidentalmente
"She had a spill with her coffee this morning."
spill port v.
despresurizar
"The technician will spill port to reduce pressure."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor spill in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
rocket: vehicle designed for space travel
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 9004. Exact: 9004. Verstreken tijd: 60 ms.