Las rutinas en el ejército estaban diseñadas para desarrollar compromiso y resiliencia.
Routines in the military were designed to develop commitment and resilience.
El taller se centró en cómo desarrollar un perfil de riesgo personal.
The workshop focused on how to develop a personal risk profile.
El ejercicio la ha ayudado a superar la ansiedad y desarrollar confianza.
Working out has helped her overcome anxiety and build confidence.
La novena entrenaba junta cada semana para desarrollar química y coordinación.
The nine practiced together every week to build chemistry and coordination.
Trabajar en atención al cliente me enseñó a desarrollar piel gruesa muy rápido.
Working in customer service taught me to grow thick skin very quickly.
Se enfocó en desarrollar músculo magro en lugar de solo perder peso.
He focused on building lean muscle rather than just losing weight.
Asistió a talleres con el fin de desarrollar aún más sus habilidades.
He attended workshops in a bid to develop his skills further.
Leer estos libros resultó beneficioso para desarrollar sus habilidades de pensamiento crítico.
Reading these books proved worthwhile for developing her critical thinking skills.
Reunir la información conocida ayudó al equipo a desarrollar una propuesta sólida.
Gathering the known information helped the team develop a strong proposal.
Están avanzando a pasos agigantados en desarrollar tecnologías de energía renovable asequibles.
They're making major strides in developing affordable renewable energy technologies.
Seguir tu camino propio te ayuda a desarrollar una identidad profesional clara.
Staying in your lane helps you develop a clear professional identity.
El equipo de diseño consideró la claridad óptica al desarrollar su nuevo producto.
The design team considered optical clarity when developing their new product.
La empresa lanzó una iniciativa innovadora para desarrollar soluciones de software sin precedentes.
The company launched a greenfield initiative to develop innovative software solutions.