Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
desconectado de
Geflecteerde vorm van desconectarse de 
NEW
disconnected from cut off from detached from out of touch with unplugged from
logged out of
decoupled from
disengaged from
disconnected to
unconnected to
disconnected with
switched off from
signed out of
Criticaron al candidato como un progre de salón desconectado de las luchas obreras.
The candidate was criticized as a latte liberal disconnected from working-class struggles.
El uno por ciento parece desconectado de las dificultades de los ciudadanos comunes.
The one percent seem disconnected from the struggles of ordinary citizens.
Mantenemos al cliente desconectado de un evento muy intenso de dos formas.
We keep the client detached from the highly intense event in two ways.
Me siento como si flotara sobre mi cuerpo, desconectado de él.
I feel like I'm floating above my body, detached from it.
Era considerado un incivilizado, desconectado de las costumbres de su pueblo.
He was seen as a savage, disconnected from the customs of his people.
Vivía en un estado de aislamiento, desconectado de amigos y familia.
He lived in a banished state, disconnected from friends and family.
Ese mal viaje lo tuvo sintiéndose perdido y desconectado de la realidad por horas.
That bad trip had him feeling lost and disconnected from reality for hours.
Habló con un tono vidrioso, desconectado de la emoción a su alrededor.
He spoke with a glassy tone, disconnected from the excitement around him.
Decidió cerrar su cuenta discrecional después de sentirse desconectado de sus inversiones.
He decided to close his discretionary account after feeling disconnected from his investments.
Al ser el desencajado en la oficina, se sentía desconectado de sus colegas.
Being the odd man in the office, he felt disconnected from his colleagues.
Una reunión de negocios puede parecer completamente desconectado de su vida espiritual.
A business meeting may seem completely disconnected from your spiritual life.
Se sentía más vivo cuando estaba en lugares remotos, desconectado de la tecnología.
He felt more alive when he was afield, disconnected from technology.
Cuando tienes el corazón cerrado, es que has desconectado de ti misma/o.
When your heart is closed, you have disconnected from yourself.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die desconectado de bevatten

Synoniemen voor desconectado de in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

desconectado de la realidad 1220
desconectado de la red 1130
el cable de alimentación desconectado 1
está desconectado de internet 1
estar desconectado de la vpn 1

Resultaten: 1401. Exact: 1401. Verstreken tijd: 103 ms.