We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
from scripts
No se han cambiado los diálogos interactivos que establecen y muestran estos valores porque esperamos que se utilice desde los scripts esta función; posteriormente, cuando los limites límites de mayor tamaño se vuelvan más populares y útiles, analizaremos esto.
The interactive dialogs that set and display these values are unchanged as we expect this feature to be used from scripts; we will review this if the larger limits are popular and useful. Fixes
Llamadas a funciones externas de DLLs desde los scripts.
Calling external functions from DLL libraries from scripts.
Se han incluido nuevas operaciones en el API que se puede invocar desde los scripts (administradores también pueden crear nuevas operaciones), el API queda
New operations are included in the API that can be invoked from scripts (Administrators can also create new operations), the API now
Desde los scripts, todos los ejes virtuales son accedidos por su nombre.
From scripts, all virtual axes are accessed by their name.
Se suelen instalar en/usr/sbin y se pueden ejecutar tanto desde los scripts de arranque del sistema como desde inetd.
They are typically installed in/usr/sbin and run either on boot from the systems startup scripts or from inetd.
Pueden instanciarse desde los scripts de esta manera
Para ejecutarlos desde los scripts de inicio del sistema, pon las siguientes líneas en/etc....d/init.d/smb y hazle un enlace simbólico con los ficheros indicados en los comentarios
To run the daemons from the system startup scripts, put the following script in file called/etc/rc.d/init.d/smb (for most distributions) and symbolically link it to the files specified in the comments
Por otra parte, una medida habitual es limitar el acceso al sistema de ficheros desde los scripts de PHP que se ejecuten en el servidor.
On the other hand, a usual measure consists on restricting the access to the file system from the PHP scripts that are run in the server.
Se trata de aquellas funciones que serán exportadas para su uso desde los scripts PHP.
It refers to those functions that will be exported in order to be used from the PHP scripts.
Este complemento facilita la creación y envío de mensajes de correo desde los scripts de aplicaciones Web, principalmente desde páginas ASP.
It facilitates creating and sending e-mail messages from within web application scripts, typically ASP pages.
Querrá, por tanto, ejecutar mkswap desde los scripts de arranque de Linux antes de añadir el espacio de intercambio con swapon -a.
You may want to run mkswap from the Linux start-up scripts before adding swap space with swapon -a.
Como puedes ver, lo que configuramos a través del editor de escenas, es fácilmente accesible desde los scripts.
As you can see, what we set in the Scene Editor is easily accessible from the script which brings us to yet another actor method
Las extensiones PHP son librerías (.so en el caso de linux y.dll en el de windows) que amplían las capacidades que trae por defecto PHP, permitiendo añadir nuevos conjuntos de funciones que puedan ser invocadas desde los scripts PHP que se ejecuten.
PHP extensions are libraries (.so in case of Linux and.dll in Windows) which increase PHP capacity by default. Therefore, they provide the possibility of adding new functions sets that can be invoked from executed PHP scripts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.