We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si os interesa, también se pueden utilizar comandos remotos para hacer los envíos directamente desde su programa o desde su web.
If you are interested, you can also use remote commands to make submissions directly from your program or from your website.
Desde su programa, como campo pagado, Romero Ellner enalteció al periodismo mercenario, al tiempo que atacó y ridiculizó a los periodistas que no aceptaron ponerse al servicio de los intereses del gobierno o de los grupos de poder económico del país.
What is not just hearsay is that Romero Ellner extolled mercenary journalism on his program like a paid ad, and attacked and ridiculed journalists who refused to place themselves at the service of the interests of either the government or the country's economic power groups.
Desde su programa, Limbaugh insto al partido republicano a dar un decidido giro a la derecha.
On his program, Limbaugh urged the Republican Party to shift decidedly to the right.
Cuando inicias un asesor, básicamente lo que se hace es permitir que un programa inicie las operaciones desde su programa.
When you launch an advisor, you're basically allowing a program to initiate trades from your program.
Esta herramienta no conecta a ninguna base de datos por sí misma por ejemplo, pero le permite manejar el reporte desde su programa utilizando el lenguaje que Ud. quiera utilizar, inclusive lenguajes ya no tan nuevos y/o viejas versiones.
This tool doesn't connect to any database by itself for example, but lets you to handle your report from your program, using the language that you want to use, even with old languages and old versions.
Sus pertenencias personales están aseguradas durante el viaje a y desde su programa según las fechas declaradas en el momento de la solicitud de seguro, y también durante toda su estancia en el extranjero.
Your luggage is covered while traveling to and from your program and during your stay abroad according to the dates of coverage you declared to AVI.
Importe todos los datos y precios desde su programa Pc a su Tablet/ Móvil.
Import all data and prices from your program to your Tablet PC/ Mobile.
Sin embargo, si por alguna razón necesita abrirlo desde su programa use WinExec, ShellExecute o CreateProcess para abrir
However if for some reason you need to launch it from your program use WinExec, ShellExecute or CreateProcess to open
Podrá imprimir etiquetas desde su programa de gestión.
Envíe el archivo con los datos de grabación directamente desde su programa gráfico habitual al láser.
Send your cutting or engraving file directly from your usual graphics program to the laser.
Envíe su archivo de texto o de imagen directamente desde su programa gráfico habitual al láser y comience a continuación con el proceso del grabado.
Send your image file directly from your usual graphics program to the laser.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
