Examples with "deseada del programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Por favor, seleccione la modalidad deseada del programa y la cantidad de meses que desea disfrutarlo para conocer el coste.
Please, select your option and the number of months you wish to enjoy this course in order to know its cost.
Por otra parte, se verificó el método de convergencia con los estudios y se realizó un estudio para demostrar la escala lineal deseada del programa en términos del tiempo de reloj de pared por el tiempo físico en función del número de grados de libertad.
Moreover, we verified the method with convergence studies and performed a scalability study to demonstrate the desired linear scaling of the program in terms of the wall time per physical time as a function of the number of degrees of freedom.
Los estudiantes deben solicitar el CPC 1 o 2 meses antes de la fecha de inicio deseada del programa.
Students should apply to CPC 1 or 2 months before their desired program starting date.
Un plan debe tomar en cuenta los errores posibles arriba mencionados y mostrar cómo la visión deseada del programa puede ser logrado (Tabla 7).
A plan must account for many of the possible pitfalls mentioned above and show how the desired vision of the program can be reached (Table 7).
Por otra parte, se verificó el método de convergencia con los estudios y se realizó un estudio para demostrar la escala lineal deseada del programa en términos del tiempo de reloj de pared por el tiempo físico en función del número de grados de libertad.
Moreover, we verified the method with convergence studies and performed a scalability study to demonstrate the desired linear scaling of the program in terms of the wall time per physical time as a function of the number of degrees of freedom.
Andere resultaten
Cambios en la comunidad relacionados con los resultados deseados del programa.
Changes in the community related to the desired program results.
Debe fijar todos los ajustes deseados del programa antes de comenzar el programa.
Las anteriores acciones son base para el escenario deseado del programa estudiado.
The previous actions are the basis for the desired scenario of the program studied.
Chronic Thunder tiene todos los atributos deseados del programa de cría del Banco de Barney.
Chronic Thunder has all the attributes desired of a Barney's Farm breeding program.
De nuevo, alternativamente usted pudo arrastrar la instrucción desde la barra de instrucciones al escalón deseado del programa.
Once again, you could have alternatively dragged and dropped the instruction into the program window.
Se dice que las instrucciones ejecutadas antes de conocer si correspondían al flujo deseado del programa, se ejecutaron especulativamente.
Instructions that are executed before knowing whether they correspond to the desired program flow, are said to be executed speculatively.
Los efectos deseados del Programa eran la seguridad alimentaria y la reducción de la pobreza en la población de los países asociados.
The desired impact of the Programme was that people in partner countries were nutrition secure and less poor.
Comenzamos obteniendo una clara comprensión de sus necesidades y las de los participantes, así como de los resultados deseados del programa.
We start by getting a clear understanding of your needs and those of the participants, as well as the programme's desired outcome.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
