Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
desenterrando
Geflecteerde vorm van desenterrar
Vertaling van "desenterrando" in Engels
Pero no puedes ir por ahí desenterrando cuerpos cuando te plazca.
But you cannot go around digging up bodies whenever you like.
El perro jugaba felizmente en el césped granulado, desenterrando trozos de tierra.
The dog played happily on the gritted lawn, digging up bits of dirt.
Él encontraba alegría explorando en bibliotecas, desenterrando cuentos e historias olvidadas.
He found joy questing through libraries, unearthing forgotten tales and stories.
Los niños repetían la consigna, desenterrando su espíritu colectivo durante el juego.
The children repeated the rallying cry, unearthing their collective spirit during the game.
Cavaron profundo, desenterrando las verdades más desagradables escondidas a puerta cerrada.
They dug deep, unearthing the dirtiest truths hidden behind closed doors.
Golpeando la roca, el geólogo iba desenterrando lentamente un fósil bien conservado.
Chipping away at the rock, the geologist was slowly unearthing a well-preserved fossil.
Quizás algo lo asustó a muerte mientras estaba desenterrando una tumba.
Maybe something frightened him to death while he was digging up a grave.
A los dos nos encanta buscar materiales, desenterrando tesoros.
We both love searching for materials, digging up treasures.
Ahora mismo, la policía está desenterrando todo el lugar.
As we speak, the police are digging up the entire site.
Mira, nosotros hemos estado desenterrando el pasado hace meses.
Look, we have been unearthing the past for months now.
Su honestidad inesperada tocó un nervio, desenterrando emociones que había mantenido ocultas por años.
His unexpected honesty hit a nerve, unearthing emotions I had kept hidden for years.
Se observó a campesinos hambrientos desenterrando cadáveres recientemente enterrados para su carne.
Starving peasants were observed digging up recently buried corpses for their flesh.
Se adentró en el inframundo de los libros olvidados, desenterrando gemas del pasado.
He delved into the netherworld of forgotten books, unearthing gems from the past.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor desenterrando in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 412. Exact: 412. Verstreken tijd: 46 ms.
