Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
desestima
Geflecteerde vorm van desestimar
Vertaling van "desestima" in Engels
El gerente engreído a menudo desestima las ideas de su equipo sin consideración.
The self-important manager often dismisses the ideas from his team without consideration.
Villacura desestima la idea de que los agricultores son los únicos beneficiados.
Villacura dismisses the idea that farmers are the sole beneficiaries.
Finalmente, el Tribunal General desestima totalmente el recurso interpuesto por Hitachi.
Finally, the Court rejects the action brought by Hitachi in its entirety.
En consecuencia, el Tribunal de Primera Instancia desestima los recursos por infundados.
Consequently, the Court of First Instance rejects the actions as unfounded.
Si no es así, el caso se desestima, con prejuicio.
If not, then this case is dismissed with prejudice.
La queja se desestima porque no se hizo de manera seria.
The complaint is dismissed because it was not made in earnest.
Este caso se desestima, y se retiran todos los cargos.
This case is dismissed, and all charges are dropped.
Yo soy el único que lo hará se desestima jurados hoy.
I am the only one who will be dismissing jurors today.
Si se desestima la solicitud se notificará de forma expresa al estudiante.
If the application is rejected, the individual concerned will be notified.
En otras palabras, desestima la validez de gobiernos completamente democráticos.
In other words, it dismisses the validity of fully democratic governments.
El auto deberá ser motivado si se desestima dicha demanda.
The order must be reasoned if the application is dismissed.
Cuando le cuento de mis preocupaciones, él las desestima un poco.
When I tell him about my concerns, he somewhat dismisses them.
Siempre se enfurece cuando la gente desestima sus esfuerzos sin consideración.
She always foams up when people dismiss her efforts without consideration.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor desestima in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1270. Exact: 1270. Verstreken tijd: 58 ms.
