Si es posible, designe una tarjeta para usar solo en emergencias.
If possible, designate one credit card for emergency use only.
Se pedirá al sospechoso o inculpado que designe a un abogado defensor.
The suspect or accused shall be asked to designate a defence lawyer.
Basta la petición para que el juez designe al árbitro o tome medidas.
The request suffices for the court to appoint the arbitrator or take measures.
Establezca fechas de vencimiento para completar tareas y designe proxies para cubrir.
Set due dates for completing tasks and appoint proxies to cover.
La exención se aplica a los vehículos que designe el Reglamento Ministerial.
The exemption applies to vehicles designated by Ministerial Regulation.
Él pidió a la asamblea designe un día para una celebración.
He requested the assembly designate a day for a celebration.
Qoins utiliza los fondos ahorrados para pagar las deudas que usted designe.
Qoins uses the saved funds to pay off debts you designate.
Pida al grupo que designe un grabador y un anunciador.
Ask the group to designate a recorder and an announcer.
Para que una mujer designe tal procedimiento, el médico tiene muchas razones.
To a woman to appoint such a procedure the doctor has many reasons.
O cuando la subpartida designe el bien y sus partes.
Or when the subheading designates both the good itself and its parts.
Además, puede incluir información que designe deliberadamente como oculta.
It can also include information that you deliberately designate as hidden.
Los usuarios autorizados tienen acceso únicamente a los archivos que usted designe específicamente.
Authorized users are granted access only to those files you specifically designate.
Recomiendo encarecidamente que cada junta designe un "especialista en sitios web".
I strongly encourage each board to designate a "website specialist".