Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
desmoronando
Vertaling van "desmoronando" in Engels
crumbling
breaking down
unraveling
collapsing
cracking up
coming apart at the seams
falling apart
coming down
fallen apart
La pandemia ha excluido muchos eventos, desmoronando planes para reuniones y celebraciones.
The pandemic has foreclosed many events, crumbling plans for gatherings and celebrations.
Ubicación es buena, pero el hotel es viejo y un poco desmoronando.
Location is good, but hotel is old and somewhat crumbling.
Pero nuestras reglas como todo lo demás que hicimos... se están desmoronando.
But our rules like everything else we built are breaking down.
A primera vista parecería que la vieja estructura bipartidista se estuviera desmoronando.
At first sight the old bi-partisan structure seemed to be breaking down.
A veces parece como si el mundo se estuviera desmoronando.
Sometimes it can seem as if the world is unraveling.
El simple hecho es, los ecosistemas que sustentan la vida están desmoronando.
The simple fact is, ecosystems that sustain life are unraveling.
Delante de ellos se están desmoronando los armazones de siete satélites artificiales.
In front of them the carcasses of seven artificial satellites are crumbling.
El mundo se estaba desmoronando, pero tú no tenías miedo a nada.
The world was crumbling, but you weren't afraid of anything.
Chase y yo, escapamos de la isla justo cuando se estaba desmoronando.
Chase and I, we escaped the island just as it was crumbling.
La base es sólida pero las paredes se están desmoronando.
The foundation is solid, but the walls are crumbling.
Sus edificios se están desmoronando, lo que pone en riesgo la seguridad.
Its buildings are crumbling and are a major safety risk.
Nuestros puentes, caminos y diques se están desmoronando por negligencia.
Our bridges, roads and levees are crumbling from neglect.
A los gobernantes acaudalados no les importa si las escuelas se están desmoronando.
The fact is the propertied rulers don't care if schools are crumbling.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor desmoronando in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 703. Exact: 703. Verstreken tijd: 54 ms.
