También puede desprender el gráfico y verlo en pantalla completa.
You can also detach and see the chart in full screen.
Podé el espino silvestre con cuidado para evitar desprender demasiadas de sus afiladas ramas.
I pruned the boxthorn carefully to avoid detaching too many of its sharp branches.
Cocinar algunas verduras puede desprender un olor desagradable en la cocina.
Cooking certain vegetables can give off an unpleasant smell in the kitchen.
Después de hacer ejercicio, tu cuerpo puede desprender sudor que te refresca.
After a workout, your body may give off sweat that cools you down.
Así conseguirás desprender mayor suciedad, y la limpieza será más eficaz.
So get higher loosen dirt and the cleaning will be more effective.
Golpear suavemente el frasco cerrado, varias veces, para desprender el polvo.
Tap the closed bottle gently several times to loosen the powder.
Los libros viejos pueden desprender un aroma único que muchos aprecian.
Old books can give off a unique smell that many cherish.
Líquido aromático que usa una persona para desprender un olor agradable.
Aromatic liquid that a person uses to give off a pleasant smell.
La pintura fresca puede desprender un fuerte olor que debe ser ventilado.
New paint may give off a strong odor that should be ventilated.
También pueden usarse limpiadores de heridas para desprender y limpiar los residuos.
Wound cleansers may also be used to loosen up and clean out debris.
Logró desprender un pequeño trozo de madera para el proyecto.
She managed to chip a small piece of wood for the project.
La avalancha podría desprender toneladas de nieve, bloqueando toda la carretera.
The avalanche could bring down tons of snow, blocking off the entire road.
Después de cocinar, la olla empezó a desprender vapor, nublando mi vista.
After cooking, the pot began to steam, obscuring my view.