Examples with "detener SQL Server" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Una vez que una base de datos dañada se informa (por ejemplo, debido a la copia de seguridad incorrecto) detener SQL Server y crear una copia de los archivos vitales (mdf, FDN, LDF...)
Once a damaged database is reported (for example, due to incorrect backup) stop SQL Server and create a copy of vital files (.mdf, .ndf, .ldf)
Otro método para cambiar el modo de seguridad después de la instalación consiste en detener SQL Server y establecer la clave del Registro adecuada para la instalación
Another way to change the security mode after installation is to stop SQL Server and set the appropriate registry key for your installation
Si utiliza esta opción, no se puede detener SQL Server mediante el Administrador de servicios de SQL Server ni el comando net stop y, si cierra sesión en el equipo, SQL Server se detiene.
When you use this option, you cannot stop SQL Server by using SQL Server Service Manager or the net stop command, and if you log off the computer, SQL Server is stopped.
Andere resultaten
Cómo detener una instancia de SQL Server (comandos net)
Asimismo, debe detener el servicio de SQL Server en el host de réplica si la replicación se encuentra activa.
SQL Replication Log On Account Also, you must stop the SQL Server service on a Replica host when replication is active.
Para ello, seleccione Detener en el menú contextual y responda Sí a la pregunta ¿está seguro de que desea detener el servicio de SQL Server?
To do that, select Stop in the context menu and answer Yes to the question Are you sure you wish to stop SQL Server service.
SQL Server 2005 permite iniciar y detener servicios de SQL Server mediante cualquiera de las siguientes herramientas
SQL Server 2005 supports starting and stopping SQL Server services by using any of the following tools
ADVERTENCIA: a menos que pueda garantizar una conectividad del 100% a su servidor de correo de Internet sin necesidad de volver a autenticar el inicio de sesión de correo, SQL Mail puede bloquearse, obligándole a detener y reiniciar SQL Server.
WARNING: Unless you can guarantee 100% connectivity to your Internet mail server without the need to reauthenticate your mail logon, SQL Mail can hang, forcing you to stop and restart SQL Server.
En el panel de detalles, haga clic con el botón secundario en SQL Server (<nombre de instancia>) y, después, haga clic en Reiniciar para detener y reiniciar SQL Server.
In the details pane, right-click SQL Server (<instance name>) and then click restart, to stop and restart SQL Server.
Cómo iniciar una instancia de SQL Server (Administrador de configuración de SQL Server) Cómo detener una instancia de SQL Server (Administrador de configuración de SQL Server)
Rubriques de procédures concernant la instance de SQL Server (Gestionnaire de configuration SQL Server)Set an Instance of SQL Server to Start Automatically (SQL Server Configuration Manager)
Información acerca de la herramienta necesaria para iniciar, detener y configurar los servicios relacionados con SQL Server.
Information about the tool for starting, stopping, and configuring the services related to SQL Server.
Debe detener y reiniciar el Servicio de SQL Server antes de comenzar a enviar mensajes de nuevo.
You must stop and restart the SQL Server service before you can begin sending messages again.
En el Analizador de SQL Server, iniciar una traza o detener una traza.
In SQL Server Profiler, you start a trace or stop a trace.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
