Sin embargo, cuidado de no mojar la alfombra que se puede deteriorar.
However, careful not to wet the carpet which could deteriorate.
El calor excesivo puede deteriorar sus lentes o deformar su marco de nylon.
Excessive heat may deteriorate your lenses or misshape your nylon frame.
Una mala caída podría deteriorar su capacidad para caminar sin ayuda.
A bad fall could impair her ability to walk without assistance.
Fumar puede deteriorar la función pulmonar y provocar problemas de salud graves.
Smoking can impair lung function and lead to serious health issues.
Las piezas dañadas pueden deteriorar la máquina aún más o causar lesiones.
Damaged parts can cause further damage to the machine and/or injury.
Este consumo adicional podría deteriorar la batería y dejar la instalación inutilizable.
This additional consumption could damage the battery and render the system inoperative.
Se ha construido un camino de madera para no deteriorar el entorno.
It has built a wooden pathway to avoid damaging the environment.
Evite flojamente, flailing la ropa que podría deteriorar su visión.
Avoid loose, flailing clothing that could impair your vision.
Los medicamentos hepatotóxicos pueden deteriorar la función hepática y aumentar la toxicidad.
Hepatotoxic medicinal products may impair liver function and increase the toxicity.
Liberado de su carga habitual... el esqueleto humanos se empieza a deteriorar.
Relieved of bearing its usual load the human skeleton starts to deteriorate.
El moho puede deteriorar el cuero si permites que crezca en él.
Mildew can deteriorate leather if it is allowed to grow on it.
Esto aisla al aceite de los factores que la pueden deteriorar.
This excludes the oil from the factors which would deteriorate it.
Puede dañar los riñones y deteriorar su capacidad de funcionar normalmente.
This can damage your kidneys and impair their ability to function normally.