Por lo tanto, no deteriore su relación preguntándole directamente, en lugar de eso intenta...
So, don't deteriorate your relationship by asking him directly,...
El usuario no podrá acceder al sitio web de modo que dañe, deteriore, inutilice o sobrecargue los servicios y/o información ofrecida.
The user can not access the website to harm, deteriorate, misuse or overload the services and/ or information provided.
Merecerían una mejor diagramación de las pasarelas para evitar que el público que las visita deteriore tan valioso material.
The footbridges should be better designed in order to prevent visitors from deteriorating such valuable material.
Pero no solo, los toldos evitan que la exposición solar deteriore los muebles del exterior, puesto que su instalación en una vivienda o comercio será un elemento capaz de proporcionar mayor intimidad y/o elegancia.
Awnings not only prevent sun exposure from deteriorating outdoor furniture, but their installation in a home or business will be an element that provides greater intimacy and/ or elegance.
La información no conoce limitaciones de espacio o tiempo que deteriore la transmisión de conocimiento.
Information does not know limitations of space or time that impairs the transmission of knowledge.
Permanecer seguro en el baño es importante para las personas con dolor articular, debilidad muscular, discapacidad física o cualquiera otra cosa que deteriore la movilidad.
Staying safe in the bathroom is important for people with joint pain, muscle weakness, physical disability or anything else that impairs mobility.
El propósito es evitar un contacto frecuente que deteriore el original y lograr la mayor fidelidad.
The goal is to avoid frequent contact that deteriorates the original and to attain a more accurate image.
Cuando refuerza situaciones de dominio se hace tanto más o menos ilegítimo según el grado de libertad que deteriore.
When it reinforces dominion situations ilegítimo is made as much more or less according to the degree of freedom that deteriorates.
Muy duradero gracias a su barniz especial que hace que la pintura no se levante y deteriore con facilidad, estará siempre como el primer día.
Very durable thanks to its special coating that makes the paint will not rise and deteriorate easily, is always like the first day.
Esto significa que las condiciones de sol a largo plazo no hacen que la estructura del perfil se rompa o deteriore su calidad durante toda la vida útil de sus ventanas.
This means that long - term sunny conditions do not cause the profile structure to break or deteriorate in quality, throughout the whole life time of your windows.
Llega a ser necesaria cuando se espera que un producto valioso desaparezca o deteriore y deseamos conservar una descripción, una imagen o un inventario de él para un estudio posterior.
Documenting becomes necessary when a valuable product is expected to disappear or deteriorate and we wish to conserve a description, an image or an inventory of it for later study.
La calidad de los productos perecederos quizás deteriore después que pasa la fecha, sin embargo, tales productos deberán ser seguros si son manipulados apropiadamente.
The quality of perishable products may deteriorate after the date passes, however, such products should still be safe if handled properly.
En caso de que se humedezca o deteriore por el uso, se recomienda sustituirla por otra.
If it gets wet or deteriorates due to the use, it is recommeneded to replace it.
