En ese caso, le devolveremos el resto de su pago.
En cuanto a los reembolsos, le devolveremos su pago total.
Cuando el cliente pone una orden original le devolveremos la carga expresa.
When client place an original order we will return the express charge.
Y le devolveremos coste de la muestra cuando usted tiene orden a granel.
Si nos van a vigilar, les devolveremos el favor.
Te devolveremos la cámara en cuanto quitemos cualquier cosa sensible.
We'll return the camera as soon as we remove anything sensitive.
Le devolveremos su coste de envío después de usted pone una orden.
We will return your shipping cost after you place an order.
Le devolveremos cualquier excedente de envío después de enviar la orden.
We will refund any shipping overage after dispatching the order.
Le devolveremos el valor de su pedido menos los costes postales.
We will refund the value of your order less postal costs.
Le devolveremos su precio de compra completo, incluyendo el envío.
We will refund your full purchase price, including shipping.
Si no está disponible, le devolveremos el pago a usted.
If not available, we will refund the payment to you.
Si la calidad no era aceptable, le devolveremos a usted.
If the quality was not acceptable, we will refund to you.
Le devolveremos la mitad del tesoro... si abren las puertas.
We will return half the treasure if you open the gates.
