We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Usted increíblemente tiene hambre y se adelanta devorando todo en su camino.
You are incredibly hungry and are moving forward devouring everything in your way.
Hasta que luego de un rato, él juró haber visto a un hombre de fuego, de unos seis metros de alto, caminando y devorando todo a su paso.
That after a while, he swore he saw what looked like a twenty foot tall man of fire walking and eating everything.
¡Sobrevive tanto como puedas devorando todo lo que se ponga en tu camino!
Survive as long as possible by eating everything and everyone in your way!
Durante milenios vagabundearon de plano en plano, devorando todo el metal.
For millennia they wandered from plane to plane, devouring all metal.
Aquellos que están en el poder infestan la sociedad como un cáncer, devorando todo lo que es bueno y saludable, y agotando recursos preciados.
Those in power infest society like a cancer, devouring all that is good and healthy and depleting precious resources.
Después de la carrera, comieron como cerdos, devorando todo a la vista.
After the race, they ate like hogs, devouring everything in sight.
Tenía un apetito porcino, devorando todo lo que había en la mesa de cena.
He had a porkish appetite, devouring everything on the dinner table.
Ha desarrollado una pasión ardiente, devorando todo lo que llega a leer sobre los yates clásicos.
He has developed a burning passion, devouring everything he gets to read about classic yachts.
El fuego comenzó a rugir como un gran horno, moviendo y devorando todo a su paso.
The fire began to roar like a great furnace, moving and devouring everything in its path.
De pronto, el fuego comenzó a rugir como un gran horno, moviéndose y devorando todo lo que estaba en su camino.
The fire began to roar like a great furnace, moving and devouring everything in its path.
Existe una descripción indígena de la carnicería ambiental que la iguala a "una plaga de langostas que desciende sobre la tierra, devorando todo lo que tiene a la vista".
An indigenous description of the environmental carnage that eventuated described it as; 'like a plague of locusts descending upon the land, devouring everything in sight'.
Creemos que los contornos se verían así ahora, en el momento después de la detonación, el agujero de gusano se expandirá en forma exponencial, devorando todo en su camino.
We thought the contours would look like this now, the moment after we detonate, the wormhole will expand exponentially, devouring everything in its path.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
