Ella siempre devuelve el favor cuando alguien hace algo bueno por ella.
She always returns the favor when someone does something nice for her.
La descomposición es un proceso natural que eventualmente devuelve nutrientes al ecosistema.
Spoiling is a natural process that eventually returns nutrients to the ecosystem.
Aquí se lava la ropa de los amos y luego se devuelve.
The masters' clothes get washed here and sent back up.
A mi el buen tiempo me reaviva, me devuelve la alegría.
My good weather revives me, give me back the joy.
Obtendrás un reembolso únicamente si el producto se devuelve en su embalaje original.
You'll get a refund only if the product is returned in its original packaging.
La devolución ocurre cuando la cantidad prestada se devuelve con intereses.
Payback occurs when the borrowed amount is returned with interest.
Si no se ha definido este parámetro, se devuelve un carácter.
If this parameter is not defined, one character is returned.
Si dicho argumento se convierte a true, el operador lo devuelve.
If that argument converts to true, the operator returns it.
Esta función devuelve la cadena de agente de usuario del navegador cliente.
This function returns the user agent string of the client browser.
Esto devuelve una matriz lista de las carpetas que contiene esta carpeta.
This returns an array listing the folders that this folder contains.
Esta función devuelve un valor numérico que indica el evento de base.
This function returns a numeric value that denotes the database event.
Me estoy corriendo en mi base y devuelve el derecho sin demora.
I am running on my base and returns right without delay.
Subversion devuelve un único valor de estado - en este caso eliminado.
Subversion returns a single status value - in this case deleted.