Vertaling van "devuelve sin" in Engels
Si la mercancía se devuelve sin documentación la nota crédito puede ser negada.
Se desbloqueará una vez finalice la reserva, si el barco se devuelve sin desperfectos.
El segundo ejemplo, sin embargo, devuelve Sin resultados porque ningún par consigue sumar 33.
The second example returns No results because no pair gives a sum of 33.
Nos reservamos el derecho a denegar la entrega de cualquier producto que se devuelve sin un acuerdo.
We reserve the right to refuse delivery of any product that is returned without an agreement.
Si una pieza se devuelve sin nuestro identificador, le enviaremos un correo electrónico el día que lo recibamos.
If a part is returned without our identifier, we will send you an email the day we receive it.
Si la bomba se devuelve sin previo aviso, se reciclará y no se realizará ningún reembolso o crédito.
If pump is returned without notice, it will be recycled and no refund or credit will be made.
Si el artículo se devuelve sin haber sido abierto y en su caja original, se le ofrecerá un cambio o reembolso utilizando el mismo método de pago que usted eligió en un principio, excluyendo los gastos de envío.
If the item is returned without having been opened and in its original box, you will be offered a change or refund using the same payment method that you originally chose, excluding shipping costs.
A veces, estos cajeros hacen las comprobaciones y (por varias razones fuera de nuestro control) la tarjeta se devuelve sin los fondos.
Sometimes only the check happens and (for several reasons outside of our control) the card is returned without the funds.
En modo Unicode, este comando no tiene efecto (la cadena texto se devuelve sin modificación).
In Unicode mode, this command has no effect (the text string is returned without modification).
Si el Vehículo se devuelve sin las llaves, se cobrará al Cliente el coste de las llaves de repuesto.
If the Vehicle is returned without its keys, Renter will be invoiced for the cost of the replacement keys.
Lo que hay en el expediente se devuelve sin comentarios.
Es una inversión que devuelve sin parar .
Si no se produce un ajuste, la geometría de entrada se devuelve sin cambios.
