Existen muchos dialectos dentro de una misma lengua originaria, reflejando las culturas locales.
Many dialects exist within the same native language, reflecting local cultures.
Ciertos dialectos contienen expresiones de baja frecuencia que ilustran la singularidad cultural.
Certain dialects contain low frequency expressions that illustrate cultural uniqueness.
Para llegar a más gente, doblarán el documental en varios dialectos.
To reach more people, they will dub the documentary in several dialects.
Me encanta cómo el reconocimiento de voz puede entender diferentes acentos y dialectos.
I love how voice recognition can understand different accents and dialects.
Descubrió un amor por la filología mientras investigaba dialectos olvidados.
He discovered a love for philology while researching forgotten dialects.
Los lingüistas analizan los sonidos del habla para estudiar diferentes dialectos y acentos.
Linguists analyze speech sounds to study different dialects and accents.
Su acento callejero era una mezcla de dialectos regionales e influencias urbanas.
Her slang accent was a mix of regional dialects and urban influences.
Celebrar los dialectos es fundamental para la supervivencia de una comunidad lingüística.
Celebrating dialects is essential for the survival of a speech community.
La carga funcional de los fonemas varía entre diferentes idiomas y dialectos.
The functional load of phonemes varies across different languages and dialects.
Un procesador de lenguaje natural confiable puede manejar múltiples idiomas y dialectos.
A reliable natural language processor can handle multiple languages and dialects.
En lo posible, hemos elegido palabras que son comunes entre los dialectos.
When possible, words were chosen that are common among dialects.
Sin embargo, hay mucho debate acerca del origen de estos dialectos.
However, there is much debate over the origins of these dialects.
Los hablantes de los distintos dialectos a menudo no son capaces de entenderse.
Speakers of different dialects often don't understand each other at all.
