No se ha demostrado dicho error en este caso.
No such error has been established in the present case.
Cuando los límites de formato de celdas exceden su límite fijo, se produce dicho error.
When the cell formatting limits exceed from its fixed limit then such error occurs.
Deberá informar dicho error y datos correctos a la mesa de ayuda o al e-mail.
You must report such mistake and give the correct data to the help desk or to the email.
Pedimos disculpas por ello y procedemos a remediar dicho error.
We apologize for this and proceed to remedy this error.
Todas las versiones lingüísticas están afectadas por dicho error.
Para prevenir dicho error, active la aplicación en el país de compra.
To prevent this error, please activate the application in the region of purchase.
Conviene corregir dicho error con objeto de evitar interpretaciones equivocadas.
It is appropriate to correct this error so as to avoid any misleading interpretation.
Para evitar dicho error, active la aplicación en el país de compra.
To avoid this error, activate the application in the country where you purchased it.
La razón del dicho error pueden ser algunos archivos dañados durante la instalación del producto.
This error is most likely the result of certain files being corrupted during the installation process.
Fue del parecer de que dicho error se debía abordar y corregir con el fin de armonizar el texto en los tres idiomas.
He considered that this error should be addressed and corrected in order to align the text in all three languages.
Cuando se descubrió dicho error ya era demasiado tarde en el proceso legislativo para poder corregirlo mediante una rectificación.
This error was discovered so late in the legislative process that it was no longer possible to correct it by tabling an amendment.
Por lo tanto, para evitar dicho error, es mejor que no retire la tarjeta de memoria mientras transfiere, muestra o guarda los videos o fotos.
Therefore to avoid such error, its better not remove the memory card while transferring, displaying or saving the videos or photos.
La única acción que podrás ejercitar en caso de que se produzca dicho error consistirá en cancelar tu pedido y obtener un reembolso o vale en los términos establecidos anteriormente.
Your sole remedy in the event of such error is to cancel your order and obtain a refund or credit as set forth above.
