I thank my lucky stars I caught that error before sending the report.
Doy gracias al cielo por haber visto ese error antes de enviar el informe.
Fix that error and make it snappy, the system is still offline.
Corrige ese error y date prisa, el sistema sigue sin funcionar.
the debtor could not reasonably have detected that error; and
el deudor no pudo haber detectado razonablemente dicho error; y
This amendment rectifies that error in a more readable form.
La enmienda rectifica este error con una presentación más legible.
And that error has to be corrected.
You could've avoided that error if you'd used your loaf in class.
Podrías haber evitado ese error si hubieras usado la cabeza en clase.
The discovery of that error set in train corrections across multiple scientific publications.
El hallazgo de ese error puso en marcha correcciones en múltiples publicaciones científicas.
So it took about three months to find that error and repair it.
Así que, tomó alrededor de tres meses encontrar ese error y repararlo.
In fact, browsers tend to silently correct that error.
En realidad, los exploradores tienden a corregir ese error de manera silenciosa.
Please accept my sincere apologies for that error.
Por favor acepte mis más sinceras disculpas por ese error.
Obviously, the mobile app needs to handle that error.
Obviamente, la aplicación móvil necesita gestionar ese error.
I take complete responsibility for that error, sir.
Asumo por completo la responsabilidad por ese error, señor.