Si quieres el trabajo, dilo sin rodeos durante la entrevista de mañana.
If you want the job, say it straight out during the interview tomorrow.
Cuando no sabes expresar tu amor, simplemente dilo con flores.
When you don't know how to express love, just say it with flowers.
Si eso causó que todo se fuera al infierno, dilo.
If it caused everything to go to hell, say so.
Si te atrapas a ti mismo ocultando la verdad, detente y dilo.
If you caught yourself withholding the truth, stop and say so.
Ahora, camina hasta ahí... y dilo mientras caminas.
Now, walk right in there say that as you're walking.
Míranos a los ojos de los dos al mismo tiempo y dilo.
Look into both our eyes at the same time and say it.
Si tienes algo que decir en tu defensa, dilo ahora.
If you have anything to say for yourself, say it now.
Bianca, dilo en lenguaje para sordos, con tus manos.
Bianca, say it in sign language, with your hands.
Dejar de masticarlo en la cabeza y dilo en voz alta.
Stop chewing on it in your head and say it out loud.
Boyd, si sabes algo que nosotros no sepamos, dilo.
Boyd, if you know something we don't, say it.
Si quieres hacer algo con ella a solas, simplemente dilo.
If you want to do something with her alone just say so.
Brighton, dilo como si estuvieras... hablando a una mujer exquisita.
Brighton, say it as though you were speaking to an exquisite woman.
Si, si tienes algo importante que decir por favor siempre dilo.
Yes, if you have something important to say please always say it.
