Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
discrepante
Vertaling van "discrepante" in Engels
Un cálculo discrepante podría ser una futura póliza de seguros.
A dissenting measurement could be a future insurance policy.
La mayor parte de los presentes se mostraron optimistas, pero hubo una voz discrepante.
Most in attendance were optimistic, but there was one dissenting voice.
Piezas que se fabricaron con material discrepante que causó desgaste prematuro o rotura.
Parts that were manufactured with discrepant material which caused premature wear or breakage.
También se preveía impartir formación especializada sobre documentación discrepante y banca móvil.
Specialized training on discrepant documentation and mobile banking is envisaged.
Además, no hay ningún testimonio, discrepante o no, sobre la manera en que se completan las diversas vías en su conjunto.
In addition, there is no evidence, divergent or otherwise, regarding the completion of the various pathways as a whole.
Esta pregunta de un inminente mundo discrepante, uno que separa de alguna manera del inicuo en el que actualmente estamos enfrascados, ha estado con nosotros durante algún tiempo.
This question of a coming divergent world, a just one that separates in some way from the wicked one we're currently embroiled in, has been with us for some time.
Su punto de vista discrepante podría aportar peso.
Their dissenting view could carry weight.
Cuando la temperatura discrepante del colector solar y del tanque de agua alcanza
When the discrepant temperature of the solar collector and water tank reaches
El silencio y el silenciamiento del discrepante.
The silence and the silencing of the dissenting.
evaluando la muestra discrepante mediante otros sistemas de análisis,
by evaluation of the discrepant sample in further test systems,
Cualquier miembro del tribunal podrá adjuntar a la decisión definitiva una opinión separada o discrepante.
Any member of the tribunal may attach a separate or dissenting opinion to the final decision.
Los puntos principales de esta narración discrepante son los descritos a continuación
The main points of this discrepant narrative are as follows
Y aún así, no se escuchó ni una voz discrepante proveniente del pequeño ejército mundial de economistas de los bancos centrales.
And yet not a dissenting voice was heard from the world's small army of central bank economists.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor discrepante in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 195. Exact: 195. Verstreken tijd: 55 ms.
