Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dissenting
Vertaling van "dissenting" in Spaans
Definitie
disenso
disentimiento
contrarias
disensión
A dissenting member of the committee raised concerns about the budget allocation.
Un miembro disidente del comité expresó su preocupación por la asignación del presupuesto.
They live under the shadows of a regime that punished every dissenting voice.
Viven a la sombra de un régimen que castigaba toda voz disidente.
Its opinions shall be reasoned with reference made to any dissenting view.
Sus dictámenes serán motivados y se hará referencia a cualquier opinión discrepante.
A dissenting measurement could be a future insurance policy.
Un cálculo discrepante podría ser una futura póliza de seguros.
When he was on the throne, dissenting journalists often disappeared without explanation.
Cuando él estaba en el poder, los periodistas disidentes solían desaparecer sin explicación.
After much discussion, her dissenting remarks influenced the final decision.
Después de mucha discusión, sus comentarios disidentes influyeron en la decisión final.
In the debate, her dissenting arguments were well-articulated and clear.
En el debate, sus argumentos disidentes estaban bien articulados y claros.
Few were willing to listen to the disdained arguments of the dissenting group.
Pocos estaban dispuestos a escuchar los argumentos menospreciados del grupo disidente.
The report did not contain any dissenting or separate opinions.
En el informe no se consignó ninguna opinión disidente o separada.
During the political unrest, the underground press flourished with dissenting articles.
Durante la agitación política, la prensa clandestina prosperó con artículos disidentes.
He always valued dissenting thoughts as they helped challenge conventional beliefs.
Él siempre valoró los pensamientos disidentes ya que ayudaban a desafiar las creencias convencionales.
Governments sometimes use coercive force to control dissenting views or opinions.
A veces, los gobiernos utilizan la fuerza coercitiva para controlar las opiniones disidentes.
His dissenting view on the policy was surprising to many in attendance.
Su punto de vista disidente sobre la política fue sorprendente para muchos de los presentes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met dissenting: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor dissenting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
dissenting opinion
3720
dissenting voice
780
dissenting voices
3030
dissenting opinions
2360
dissenting vote
910
dissenting votes
730
Resultaten: 1324. Exact: 1324. Verstreken tijd: 50 ms.
