Judging without empathy can create divisions among friends and family.
Juzgar sin empatía puede crear divisiones entre amigos y familiares.
A lieutenant general often oversees multiple divisions in strategic military operations.
Un teniente general a menudo supervisa múltiples divisiones en operaciones militares estratégicas.
Politicians often exploit tribal mentality to win elections, deepening divisions within the country.
Los políticos suelen explotar la mentalidad tribal para ganar elecciones y profundizar divisiones.
Before becoming a heavyweight, he fought in lighter divisions.
Antes de convertirse en peso pesado, peleó en divisiones más ligeras.
The drawn-out conflict created divisions among the community that were hard to mend.
El conflicto prolongado creó divisiones en la comunidad difíciles de reparar.
Pork barrel politics can create divisions between urban and rural areas.
La política clientelista puede crear divisiones entre áreas urbanas y rurales.
Partisanship can create divisions even among friends with differing opinions.
El partidismo puede crear divisiones incluso entre amigos con opiniones diferentes.
An overthrown authority can leave deep divisions within a nation.
Una autoridad derrocada puede dejar profundas divisiones en una nación.
Identity politics often creates divisions within communities that were once united.
La política identitaria a menudo crea divisiones dentro de comunidades que antes estaban unidas.
Strife between the two communities lasted for many years, causing deep divisions.
La pugna entre las dos comunidades duró muchos años, causando profundas divisiones.
The cleaved fabric of society highlights the divisions still present in our communities.
El tejido social dividido resalta las divisiones aún presentes en nuestras comunidades.
The crisis brought to the forefront deep political divisions previously hidden beneath polite conversations.
La crisis sacó a primer plano profundas divisiones políticas antes ocultas bajo conversaciones corteses.
The wage scale varies greatly between different divisions within the same organization.
La escala salarial varía mucho entre las diferentes divisiones dentro de la misma organización.