Vertaling van "documento complementa el" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
document complements the
Este documento complementa el informe mediante un análisis de la aplicación de las orientaciones generales y específicas en cada país.
This document complements the report by analysing for each of the countries the extent to which the general guidelines and the country-specific guidelines have been implemented.
Tal como se acordó en el Consejo de los ADPIC, el presente documento complementa el informe detallado que las CE y sus Estados miembros presentaron el 7 de enero de 2005 (IP/C/W/431/Add.).
As agreed in the Council for TRIPS, this document complements the detailed report that was submitted on 7 January 2005 by the EC and its member States (IP/C/W/431/Add. 3).
El presente documento complementa el informe sobre la situación de los pueblos indígenas de Honduras ("informe de país") que será presentado por la Relatora Especial al Consejo de Derechos Humanos en septiembre de 2016.
The present document complements the report on the situation of indigenous peoples in Honduras ("country report") which will be presented by the Special Rapporteur to the Human Rights Council on September 2016.
Este documento complementa el Manual de elaboración de información estadística para políticas y programas relativos a personas con discapacidad12, que está dirigido a un público más amplio.
The document complements the Manual for the Development of Statistical Information for Disability Programmes and Policies,12 which is aimed at a wider audience.
El documento complementa el panorama general de las actividades de asistencia técnica relacionada con el comercio emprendidas por la OMC en 2005 que figura en el documento WT/COMTD/W/146.
It complements the general overview of WTO trade related technical assistance activities in 2005 in document WT/COMTD/W/146.
El presente documento complementa el informe sobre las actividades del Fondo presentado a la Comisión de Derechos Humanos en su 62º período de sesiones.
The present report complements the report on the activities of the Fund submitted to the Commission on Human Rights at its sixty-second session.
Por lo tanto, hay que considerar que este documento complementa el documento no oficial sobre la baja de los precios de los productos primarios que distribuyeron en el Comité Kenya, Uganda y Tanzanía en mayo de 2003 (WT/COMTD/W/113).
As such, this paper should be seen to be complementary to the Non-Paper on the decline in prices of primary commodities circulated to the Committee by Kenya, Uganda and Tanzania in May 2003 (WT/COMTD/W/113).
Ese documento complementa el Plan general de actividades y refleja las demandas cambiantes de la comunidad internacional, incluidos los Objetivos de Desarrollo del Milenio.
That paper complemented the Business Plan and reflected the changing demands of the international community, including the Millennium Development Goals.
Este documento complementa el informe presentado al Comité contra el Terrorismo el 20 de diciembre de 2001.
Este documento complementa El cambio climático y la infancia, un informe elaborado por UNICEF en 2007, y ofrece un perfil ambiental del Brasil.
Climate Change and Children in the Brazilian Amazon Region, 2009 is a follow-up to Climate Change and Children, produced by UNICEF in 2007, provides an environmental profile of Brazil.
Este documento complementa el informe mediante un análisis de la aplicación de las orientaciones generales y específicas en cada país.
This document complements the report by analysing for each of the countries the extent to which the general guidelines and the country-specific guidelines have been implemented.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor documento complementa el in het Spaans
