Tener que imprimir y firmar cada documento es un auténtico rollo.
Having to print and sign every document is a royal pain.
Firmar el documento es pura formalidad; la decisión se tomó ayer.
Signing the document is just a formality; the decision was made yesterday.
Austria reconoce que el marco presentado en este documento es ambicioso.
Austria recognizes that the framework presented in this paper is ambitious.
Este documento es un intento por sintetizar y analizar algunas de esas lecciones.
This paper is an attempt to synthesize and analyze some of these lessons.
Falsificar cualquier documento es un delito que no debe tomarse a la ligera.
Falsifying any document is a crime that should not be taken lightly.
El documento es válido en su estado actual, así que podemos finalizar el acuerdo.
The document is valid as it stands, so we can finalize the agreement.
El único ejemplar de su documento es el que usted mismo ha subido.
The only entity of your document is the one you uploaded yourself.
No tengo ninguna razón para creer que ese documento es falso.
I have absolutely no reason to believe that document is a forgery.
El propósito de este documento es registrar los eventos de producción.
The purpose of this document is to registrate production events.
El material incluido en este documento es solo a modo de información general.
The material included on this document is for general information only.
Necesito a alguien que pueda confirmar que el documento es real.
I need someone who can confirm that this document is real.
Si el documento es editable, puede modificar los diferentes campos.
If the document is editable, you can edit the different fields.
El último documento es su contrato de empleo por esta comunidad.
The last document is your contract of employment by this community.