Respecto del documento final, fue calificado de levemente mejor de lo habitual.
La reunión de alto nivel tendrá como resultado un documento final conciso.
Pondrá sus ideas entre corchetes para organizarlas antes de redactar el documento final.
He will bracket his thoughts to organize them before writing the final document.
Sin ellas nunca habríamos llegado a un acuerdo sobre el documento final.
Necesito esbozar mis conclusiones antes de redactar el documento final.
I need to sketch out my conclusions before drafting the final paper.
Reunión nacional sobre el documento final para llegar a acuerdos conjuntos y consensuados.
National meeting on the final paper for the purpose of reaching consensus decisions.
A ese respecto, el documento final debe ser dotado de mayor firmeza.
In that respect, the final document should be made much stronger.
Yo formaba parte también de la comisión que redactó el documento final.
I also served on the commission that was drafting the final document.
Después iniciamos el proceso de redacción de un proyecto de documento final.
We then entered into the process of developing a draft outcome document.
El proyecto de documento final nos da el impulso para esa renovación.
The draft outcome document will give impetus to that renewal.
Nos complace que esa posición haya quedado recogida en el documento final.
We are pleased that that position was reflected in the outcome document.
Crear una copia de prueba ayudó a prevenir errores en el documento final.
Creating a test copy helped prevent mistakes in the final document.
El documento final se volverá a tratar en los próximos días.
The final document will be considered again within the next few days.
