Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
documentos fraudulentos
Geflecteerde vorm van documento fraudulento
Vertaling van "documentos fraudulentos" in Engels
Firmó los documentos fraudulentos a punta de pistola, aterrorizado por su familia.
He signed the fraudulent documents at gunpoint, terrified for his family.
Los oficiales de control fronterizo están entrenados para detectar documentos fraudulentos en los puntos de inmigración.
Border control officials are trained to detect fraudulent documents at immigration checkpoints.
Cuarto: donde sea posible, se dirigen a los fiscales a cargo de delincuentes extranjeros con documentos fraudulentos y robo de identidad agravado, el último lleva una pena mínima obligatoria de dos años.
Fourth: where possible, prosecutors are directed to charge criminal aliens with document fraud and aggravated identity theft - the latter carrying a two-year mandatory minimum sentence.
El mes entrante, lanzaremos grupos de trabajo de aplicación de la ley en 11 ciudades importantes para desmantelar las redes de documentos fraudulentos.
Next month, we're going to launch law enforcement task forces in 11 major cities to dismantle document fraud rings.
En la mayoría de los casos, las infracciones consistían en la manipulación del registro de votantes, la utilización de documentos fraudulentos y la presión ilícita que se ejercía sobre las personas desplazadas para que votaran de una determinada manera.
In most cases, infractions consisted of manipulation of voter registration, resort to fraudulent documentation, and unlawful pressure placed on displaced persons to vote in particular ways.
En un fraude refinado, las incongruencias pueden no ser obvias, como sucede cuando profesionales de sociedades aparentemente acreditadas de abogacía, contabilidad y banca, tal vez engañadas con éxito por un defraudador, han contribuido inconscientemente a la creación de documentos fraudulentos.
In a sophisticated fraud, inconsistencies may not be obvious, such as in the case of frauds where professionals within seemingly reputable firms of lawyers, accountants and bankers may have been successfully misled by a fraudster, and have unwittingly assisted in creating fraudulent documentation.
Los tratantes utilizan documentos fraudulentos para facilitar el desplazamiento de víctimas extranjeras.
Traffickers use fraudulent documents to facilitate the movement of foreign victims.
Este software es un potente diferenciador para detectar documentos fraudulentos fácilmente.
This software is a powerful distinguisher for detecting fraudulent documents easily.
Pasar documentos fraudulentos puede llevar a serias consecuencias legales.
Palming off fraudulent documents can lead to serious legal consequences.
No es ilegal destruir documentos fraudulentos.
It's not illegal to get rid of fraudulent documents.
En algunos países es fácil obtener documentos fraudulentos, incluso informes hospitalarios.
Fraudulent documents, including hospital documents, are easy to obtain in certain countries.
Los solicitantes o empleados que presentan documentos fraudulentos con fines de verificación de empleo serán terminados.
Applicants or employees that present fraudulent documents for employment verification purposes will be terminated.
La acreditación de los certificados de origen se considera necesaria para vigilar el uso de documentos fraudulentos.
Attestation of certificates of origin are considered necessary to check use of fraudulent documents.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor documentos fraudulentos in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 127. Exact: 127. Verstreken tijd: 53 ms.
