Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
documentos notariales
Geflecteerde vorm van documento notarial
Vertaling van "documentos notariales" in Engels
notarial documents
notarized documents
notary documents
legal documents
documents notarized
notarial deeds
notarised documents
notarial acts
notarised deeds
Te ayudaremos a interpretar los documentos notariales para que no tengas ninguna duda al respecto.
We will help you to interpret the notarial documents so that you do not have any doubts about it.
Poderes notariales y ratificación de documentos notariales.
Notarial powers of attorney and ratification of notarial documents.
Esto significa que usted no tiene que suministrar todos los documentos notariales, lo que hace que sea mucho más fácil.
This means that you do not need to supply any notarized documents, which makes it much easier.
En estos plazos y tasas no están incluidos los períodos y honorarios necesarios para autenticar y traducir los documentos notariales, ni el tiempo necesario para transferir el capital social.
These terms and fees do not include the time/ costs necessary for the authentication and translation of notarized documents, nor the time necessary for the transfer of share capital.
Como consultoría y asesoría mercantil tramitamos todo tipo de documentos notariales.
We assess, manage and process all kind of notary documents.
Escrituras y la preparación de otros documentos notariales
Deeds and the preparation of other notary documents
La diversidad tipológica: traducciones literarias, tradiciones textuales, en especial de documentos notariales
Typological diversity: literary translations, textual traditions, specially related with notarial documents
En documentos notariales también figuran timbres en forma de sello o en forma de pegatinas adheridas.
Notarial documents also feature them in the form of an ink stamp or sticker.
Asesoría jurídica sobre la necesidad y la validez de todo tipo de documentos notariales, contratos de compraventa, contratos de alquiler, etc. relacionados con bienes patrimoniales o inmuebles.
Legal advice on the necessity and the validity of all types of notary documents, purchase agreements, leases and other aspects related to capital assets or real estate.
Con el fin de evitar la producción de documentos notariales adicionales, es posible, al presentarlos, presentar los originales de los documentos y sus fotocopias a los empleados de los consulados o centros de visados para compararlos con el original.
In order to avoid the production of extra notarial documents, it is possible, when filing them, to present the originals of documents and their photocopies to the employees of consulates or visa centers for comparison with the original.
Algunos ejemplos son: servicios de evaluación y tasación, corretajes, contratos de venta, contratos hipotecarios, documentos notariales, etc.
Some examples are; appraisals and valuation services, brokerages, sale agreements, mortgage agreements, notarial documents, etc.
El impuesto correspondiente al timbre de los documentos notariales (el papel usado para elaborar el contrato), que se ha de pagar entre el prestatario y el prestamista.
The tax corresponding to the stamp duty of the notarial documents (the ones used to prepare the contract), to be paid between the borrower and the lender.
Contratos, convenios, acuerdos, decisiones, estatutos, poderes, opiniones legales, correspondencia de abogados, actas, documentos notariales, testamentos, reglamentos, sentencias arbitrales, condiciones generales...
Contracts, agreements, judgments, articles of association, powers of attorney, legal opinions, lawyer's correspondence, certificates, records, notarized documents, wills, protocols, arbitral sentences, terms and conditions...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor documentos notariales in het Spaans
Resultaten: 112. Exact: 112. Verstreken tijd: 54 ms.
