Bueno, aún así podría dolerte si te pego con ella.
Well, this'll still hurt if I hit you with it.
Saca tu mano cuando comience a dolerte, por favor.
Pull your hand out when it starts to hurt, please.
Sus palabras pueden dolerte, pero aprende a manejarlas.
Their words may sting, but you can handle it.
Esto podría dolerte un poco, gatita.
This might sting a little bit, kitty.
Podría dolerte, pero no es nada.
It may ache, but you'll be fine.
Has de correr hasta dolerte las piemas.
You want to keep running until your legs ache.
Saca tus manos cuando comiencen a dolerte, por favor.
Pull your hand out when it starts to hurt, please.
Debes saber que lo que voy a decirte puede dolerte.
I want you to know, that what I'll say will hurt.
Sentirás un poco de presión, pero no debe dolerte.
You will feel some pressure, but it shouldn't hurt.
Aunque empiecen a dolerte las piernas, no bajes la velocidad.
Even if your legs start to hurt, don't slow down.
Es posible que la compresión te resulte incómoda, pero no debería dolerte.
The compression may be uncomfortable, but shouldn't hurt.
Esto va a dolerte más a ti que a mí.
Yhis is going to hurt you more than it hurts me.
Va a dolerte mucho, pero así te curarás.
This will hurt terribly, but you'll be line.