Hay un ducto del servicio eléctrico detrás de la plataforma del baterista.
There's an electrical service duct behind your drummer's riser.
El ducto de aire sucio puede conectarse con una sola brida.
The raw gas duct can also be connected with only one flange.
Pero yo mismo solo quiero ser un ducto que los conecta.
But I myself want to be just a pipeline that connects them.
Cumplió vuelta y allí estaba un ducto de aire en la espalda.
She turned round and there was an air vent in her back.
Tiene barras de acero en cada puerta, ducto y ventana.
You got broad-gauge iron bars on every door, vent and window.
Cada canal contiene un ducto semicircular membranoso donde se detecta el impulso angular.
Each canal contains a membranous semicircular duct where angular momentum is sensed.
La forma del calentador de ducto varía con cada situación y función únicas.
The shape of the duct heater varies with each unique situation and function.
Hay dos punto de entrada y el ducto del aire.
There are two points of entry and an air duct.
Nadie ha muerto al entrar por un ducto de aire.
No one's ever died going in through an air duct.
El hígado, ducto biliar y un riñón ya no funcionaban normalmente.
The liver, bile duct and one kidney were no longer functioning normally.
Asegúrese de limpiar cualquier ducto viejo antes de instalar su nueva secadora.
Make sure to clean any old ducts before installing your new dryer.
Mi mono tomó el pincel y se metió en ese ducto.
My monkey took that paintbrush and went into that vent.
Selle la unión entre el conector regulador/ducto con cinta de ducto.
Seal joint between damper/duct connector and hood with duct tape.