Examples with "edificios con forma de esfera" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sin embargo, ésta no es la única ruina presente en el lugar está también el gran muro, fuentes ceremoniales, edificios con forma de esfera y casas rectangulares.
However, this is not the only ruin left standing there are also the great wall, ceremonical fountains, sphere-shaped buildings and rectangular houses.
Andere resultaten
Matta-Clark pretendía sustraer parte de la fachada para obtener la forma de un cuarto de esfera cuyo eje coincidiría con la esquina del edificio.
Matta-Clark wanted to remove part of the façade to obtain a quarter of a sphere whose axis would coincide with the corner of the building.
El edificio posee forma de esfera deformada y ha sido construido con tecnologías a la vanguardia, que permiten el ahorro energético, como un sistema de acondicionamiento a través de conductos que extraen el agua del suelo.
The building is in the shape of a deformed sphere and was built with cutting edge technology used to save energy, including an air conditioning system with conduits which take water from the ground.
Llegaremos a la zona donde se localiza un edificio con forma de esfera y a nuestra espalda podemos ver la Ermita de las Nieves.
Hong Kong cuenta con muy poco espacio público en la calle, por lo que este espacio bajo el banco fue concebido en el espíritu del edificio tratando de devolver algo a la ciudad de la cual forma parte, como una extensión de la esfera cívica.
Hong Kong has a very little public space at street level, so this space beneath the bank was conceived in the spirit of the building trying to give something back to the city of which it is a part, as an extension of the civic realm.
El proyecto se forma a partir de un sistema de esferas que definen la cubierta del edificio.
The unique geometry of the project is composed by the system of spheres forming the roof of the building.
Otros puntos interesantes en Bruselas, incluyen el edificio en forma de átomo el "Atomium" que ofrece unas fantásticas vistas desde lo alto de la esfera y el campo de batalla de Waterloo que se encuentra cerca de la ciudad.
Other attractions in Brussels include the atom-shaped Atomium building that offers great views from the top sphere and the Waterloo battlefield close to the city.
Así como en el pasado, se construirían nuevas viviendas y edificios públicos en, o sobre Formas Conductoras de Energía, es decir, Pirámides, Esferas Obeliscos, y Domos.
As in the past, new dwellings and all public buildings will be built in, or on, energy-conducive shapes, i.e., Pyramids, Spheres, Obelisks, and Domes.
Se sitúa en un edificio separado en forma de esfera, detrás de la Cité des sciences et de l'industrie.
Parc de la Villette Cité des Sciences et de l'Industrie, City of Science and Industry, the largest science museum in Europe
El concepto se plasmó en forma de un impresionante edificio nuevo.
The concept was realized in the form of a stunning new building.
La llave electrónica es una forma cómoda de acceder al edificio.
The card key is a convenient way to access the building.
El boceto está más o menos correcto, refleja bastante bien la forma del edificio.
The sketch is somewhere in the ballpark, capturing the building's shape fairly accurately.
La arquitectura presentaba formas libres, desafiando los conceptos tradicionales de diseño de edificios.
The architecture featured free form shapes, challenging traditional concepts of building design.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.