La tecnología del futuro para edificios inteligentes inspira a los profesionales del mañana.
The future technology for smart buildings is inspiring the specialists of tomorrow.
Las tecnologías integradas van desde los edificios inteligentes hasta la consolidación industrial.
Embedded technologies range from smart buildings to industrial consolidation.
Es muy sencillo construir edificios inteligentes con elementos prefabricados de hormigón.
Este año será importante para los edificios inteligentes.
Porque la demanda de redes de edificios inteligentes aumenta constantemente.
Abrimos el mundo del audio en edificios inteligentes.
We open up the world of audio in intelligent buildings.
Mostrará las últimas soluciones tecnológicas para edificios inteligentes.
It will showcase the latest technological solutions for intelligent buildings.
Los edificios inteligentes están liderando el mercado.
Intelligent buildings are currently dominating the market.
Los edificios inteligentes son el camino del futuro.
Smart buildings are the way of the future.
Conectar edificios inteligentes con una infraestructura inteligente por cable.
Connect smart buildings with an intelligent wired infrastructure.
Cada vez es más habitual ver en nuestras ciudades los llamados edificios inteligentes.
It is becoming more and more common to see in our cities the so-called smart buildings.
Incentivar la adopción de soluciones de construcción de edificios inteligentes, sistemas y aparatos plenamente interoperables.
Incentivising the take-up of fully interoperable smart buildings solutions, systems and appliances.
Maximizar la producción fotovoltaica y la autosuficiencia a partir de energías renovables producidas por edificios inteligentes.
Maximise photovoltaic production and self-sufficiency from the renewable energy produced by Smart Buildings.
