Being educated means more than just learning to parrot information mindlessly.
Ser educado significa más que simplemente repetir información como un loro sin sentido.
I've heard that a man gets educated and becomes big.
He oído que un hombre se educado y se convierte en grande.
The thing about culture is that you tend to meet educated people.
Ya sabe como es la cultura, predispone a conocer gente culta.
Most educated apes consider such religious notions as fairy tales.
Los simios cultos piensan que esas nociones religiosas son cuentos de hadas.
People need to be educated about virtual currency before investing.
Las personas necesitan ser educadas sobre la moneda digital antes de invertir.
Children must be educated about the hazardousness of unknown substances.
Los niños deben ser educados sobre la peligrosidad de sustancias desconocidas.
The sheer volume of misinformation online appalls many educated individuals.
La enorme cantidad de desinformación en línea consterna a muchas personas educadas.
People within the risk group should be educated about preventive health measures.
Las personas dentro del grupo de riesgo deben ser educadas sobre medidas de salud preventiva.
Good, kind and educated for the common spaces and privacy.
Bueno, amable y educado por los espacios comunes y la privacidad.
You've been educated on the positive examples of modern literature.
Te han educado, con los personajes positivos de la literatura moderna.
That's not a view that an educated man would take.
Ése no es el punto de vista que un hombre educado tomaría.
Our kids grow educated in this old and still unchanged system.
Nuestros hijos crecen educados en este viejo y aún no cambiado sistema.
Their educated son has left, in search of borrowed dreams.
Su hijo educado ha dejado, en busca de los sueños ajenos.