Las figuras deben cargarse en el EES de forma independiente.
The figures should be uploaded separately to the EES.
EES estaba por hacer un aterrizaje forzoso.
EES was by doing a emergency landing.
En muchos Estados miembros la principal fuente de ingresos para la EES son los contratos públicos.
In many MS a primary income source for SEE are public contracts.
Las PYME emplean los servicios de EES externas.
SMEs make extensive use of external SEE services.
Subraya la importancia decisiva de una aplicación completa y puntual de la EES
Stresses that full and timely implementation of the ESS is of key importance
De forma similar, se aceptan tanto es como ees.
Similarly, both es and ees are accepted.
La ees es el punto de acceso para proveedores, fabricantes, distribuidores y usuarios de soluciones estacionarias y móviles de almacenamiento de energía eléctrica.
ees is the industry hotspot for suppliers, manufacturers, distributors and users of stationary and mobile electrical energy storage solutions.
Banner de ees en el boletín, incluyendo un enlace a una sección especial en el sitio sobre almacenamiento de energía con logotipos de todos los expositores del pabellón
ees banner in one newsletter with link to special section at website about electrical energy storage with all pavilion exhibitor logos
El foco de la ees son las soluciones de almacenamiento de energía adecuadas a sistemas de energía con número creciente de fuentes renovables, atrayendo a inversores, servicios públicos, instaladores, fabricantes y desarrolladores de proyectos de todo el mundo.
The focus at ees is on energy storage solutions suited to energy systems with increasing amounts of renewable energy sources attracting investors, utilities, installers, manufacturers and project developers from all over the world.
La ees es el punto de acceso para proveedores, fabricantes, distribuidores y usuarios de soluciones estacionarias y móviles de almacenamiento de energía eléctrica.
The ees (electrical energy storage) global exhibition series is theindustry hotspot for suppliers, manufacturers, distributors andusers of stationary and mobile electrical energy storagesolutions.
Sigamos con los sostenidos y bemoles Solo añada is al nombre de una nota para hacerla sostenida, así: cis dis eis fis gis ais bis y añada es al nombre de una nota para hacerla bemol, así: ces des ees fes ges aes bes
Just add is to the name of a note to make it a sharp, like this: cis dis eis fis gis ais bis and add es to the name of a note to make it a flat, like this: ces ees fes ges aes bes
La exposición ees Europa abarca todo la cadena de valor de las baterías innovadoras y de las tecnologías de almacenamiento de energía.
The ees Europe is covering the entire value chain of innovative battery and energy storage technologies.
La conferencia ees Europe ofrece orientación sobre sistemas de baterías y sistemas de almacenamiento de energía estacionarios, que abarcan mercados, financiación, modelos de negocios, tecnologías de producción y aspectos de seguridad.
The ees Europe Conference offers orientation on battery systems and stationary energy storage systems - covering markets, financing, business models, production technologies and safety aspects.
