El efecto general es visualmente atractivo, mezcla de estilos y texturas.
The overall effect is visually appealing, blending styles and textures.
Aunque un poco ruidoso, el efecto general es alegre y agradable.
Sin embargo, hay otras opciones que podrían arrojar el mismo efecto general.
However, there are presently other options to the same general effect.
Su efecto general es aclarar los colores del pelaje, piel y ojos.
Este efecto general no se ha cuantificado.
Una delegación planteó la cuestión del efecto general del poder adquisitivo en los insumos locales.
One delegation raised the issue of the overall impact of purchasing power for local inputs.
Un poco de dulzura, aunque el efecto general permanece equilibrado y seco.
Some sweetness, though the overall effect remains balanced and dry.
Al incrementar los valores de las opciones se simplifica el efecto general.
Increasing the values of the options simplifies the overall effect.
Máquina es pin-aseado, el efecto general es hermoso, siento muy bien.
Machine quilting is pin-neat, the overall effect is beautiful, feel great.
Con el grabado de líneas, cada trazo contribuye al efecto general de la impresión final.
With line engraving, every stroke contributes to the final print's overall effect.
La mayoría de las críticas señalaron cómo las secciones desproporcionadas restaban valor al efecto general.
Most critiques noted how the out of scale sections detracted from the overall effect.
Tuvo que ajustar la iluminación en el render para mejorar el efecto general.
She had to adjust the lighting in the render to enhance the overall effect.
Esto ayudará a la escala y al efecto general.
This will help the scale and overall effect.
