El efecto se localiza a dos kilómetros en torno a la ola.
The effect is localized to two kilometers of the wave front.
Y así, cada órbita n, el efecto se ha mejorado.
And so, every n orbit, the effect is enhanced.
Luego, al ir saliendo, su efecto se nota mucho menos.
Then, when exiting, the effect is felt much less.
Un mensaje de este efecto se muestra en la página de inicio.
A message to this effect is displayed on the home page.
Su efecto se acumula en un lugar central o de un eje.
Their effect is accumulated in a central spot or an axis.
El mayor efecto se logra en una habitación con un área grande.
The greatest effect is achieved in a room with a large area.
También tenga en cuenta que este efecto se debe a la papaya fermentada.
Also keep in mind that this effect was due to fermented papaya.
Hermoso efecto se obtiene a partir de collages recogidos de marcos vacíos.
Beautiful effect is obtained from collages collected from empty frames.
En las aeronaves actuales, este efecto se logra gracias a los alerones.
In modern aircraft, this effect is achieved thanks to the ailerons.
Por defecto, el efecto se aplica a toda la imagen.
By default, the effect is applied to the entire image.
Este efecto se calcula como el índice de calor o humidex.
This effect is calculated as the heat index or humidex.
El efecto se aplica a todos los videos durante la conversión.
The effect is applied to all the videos during conversion.
El efecto se nota todavía más con las fotos y videos.
The effect is even more dramatic with photos and video.