Examples with "ejecutable ELF que" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Este programa es una interfaz de dpkg-shlibdeps(1), al cual invoca una vez por cada paquete listado en el fichero control, pasándole una lista de ejecutables ELF y bibliotecas compartidas que ha encontrado. OPCIONES
This program is merely a wrapper around dpkg-shlibdeps(1) that calls it once for each package listed in the control file, passing it a list of ELF executables and shared libraries it has found.
Esto se emplea cuando se enlaza un ejecutable ELF con objetos compartidos.
This is used when linking an ELF executable with shared objects.
El downloader Linux/Remaiten es un pequeño archivo ejecutable ELF incrustado en el archivo binario bot.
The Linux/Remaiten downloaders are small ELF executables embedded in the bot binary itself.
En esta conferencia se presentó una nueva técnica de escalado de privilegios mediante la infección de ejecutables ELF.
In this paper a new technique for privilege scalation using ELF infection were presented with practicals.
Todos ellos infectan ficheros ejecutables ELF insertando su código después de la cabecera del fichero y colocando detrás el resto del código original.
All of them infect ELF executable files inserting their code after the file header and moving back the rest of the original code.
FreeBSD trata de solucionar este problema de alguna manera ofreciendo una herramienta para marcar un ejecutable ELF conocido con información acerca de la ABI con la que funciona.
FreeBSD tries to work around this problem somewhat by providing a utility for branding a known ELF executable with information about the ABI it is compliant with.
Este comportamiento da a Linux/Ebury la capacidad de llegar hasta la tabla de importación de un ejecutable ELF y sustituir la dirección de la función original importada en la memoria.
This behaviour gives Linux/Ebury the ability to walk the import table of an ELF executable and replace the original imported function address in memory.
FreeBSD intenta solucionar este problema de manera que provee de una utilidad para marcar un ejecutable ELF con información sobre el ABI con el que es compatible.
FreeBSD tries to work around this problem somewhat by providing a utility for branding a known ELF executable with information about the ABI it is compliant with.
La selección de KS ROM admite la carga y reubicación de ejecutables elf hunk y m68k.
KS ROM selection supports loading and relocation of hunk and m68k elf executables Fehlerbereinigungen
Una vez que una aplicación se compila utilizando ART en el dispositivo, ésta es dirigida exclusivamente a partir del ejecutable ELF compilado; Este enfoque elimina diversos gastos involucrados con la compilación JIT, pero requiere de tiempo adicional para la compilación cuando se instala la aplicación.
Once an application is compiled by using ART's on-device dex2oat utility, it is run solely from the compiled ELF executable; as a result, ART eliminates various application execution overheads associated with Dalvik's interpretation and trace-based JIT compilation.
En pocas palabras, es un esfuerzo para dar soporte a ejecutables ELF LIBC6 en todas las plataformas, para que los vendedores puedan compilar una sola aplicación que funcione en todas las variantes de Unix de Intel.
In short, it's an effort to support ELF LIBC6 executables on all of the platforms, so that vendors can build a single application that runs on all Intel Unix variants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
