Examples with "ejecutando PowerShell" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es muy poco probable que su dominio sea erróneo, pero siempre puede comprobarlo ejecutando este PowerShell
It's extremely unlikely that your realm would be wrong, but you can always verify by running this to the screen whatever your realm is.
Cuando termine de usar la sesión del lado servidor, desconecte siempre Windows PowerShell ejecutando el comando siguiente: Copiar
When you're finished using the server-side session, always disconnect Windows PowerShell by running the following command: Copy
Si hay una instrucción Trap, Windows PowerShell continúa ejecutando el script o comando en la instrucción Trap.
If a Trap statement is present, Windows PowerShell continues running the script or command in the Trap statement.
Tenga en cuenta que este comando fallará si no está ejecutando Windows Powershell como administrador, como se requiere en el Paso 1.
Note that this command will fail if you are not running Windows Powershell as an Administrator, as required in Step 1.
Por ejemplo, supongamos que desea actualizar la memoria para las VM VM1, VM2, VM3, VM4 y VM5; puede hacerlo ejecutando los comandos de PowerShell para Hyper-V a continuación
For example, let's say you want to update memory for VMs VM1, VM2, VM3, VM4 and VM5; you can do so by executing the PowerShell commands for Hyper-V below
El motor de tiempo de ejecución de Windows PowerShell utiliza el código contenido en estos bloques cuando está ejecutando una función.
The Windows PowerShell runtime uses the code within these blocks when it is running a function.
En algunas ocasiones, puede resultar útil poder detener todas las sesiones de Windows PowerShell que se estén ejecutando, menos la sesión actual.
It may occasionally be useful to be able to stop all running Windows PowerShell sessions other than the current session.
Para recibir solicitudes en la línea de comandos, modifique el Registro ejecutando este comando en Windows PowerShell como administrador.
To be prompted at the command line, modify the registry by running this command in Windows PowerShell Run as administrator.
Puedes encontrar la versión para cada una de tus VMs en un host ejecutando el siguiente comando de Powershell
You can discover the version for each of your VMs on a host by running the following PowerShell command
La integración con Powershell es espectacular pudiendo incluso visualizar el script que se está ejecutando cuando realizamos por ejemplo una nueva GPO en el dominio.
Integration with Powershell is spectacular and can even display the script that is running when we make such a new GPO in the domain.
A través de una DLL, se puede realizar un hijack a este objeto ejecutando en la consola de Powershell el siguiente comando
By using a simple DLL, a hijack can be performed over this object by executing the following command on the PowerShell console
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
