Pasa horas ejecutando simulaciones para probar el rendimiento de su software.
He spends hours running simulations to test his software's performance.
Walter, suenas al igual que se está ejecutando en la autopista.
Walter, you sound like you're running on the freeway.
La gimnasta actuaba con gracia, ejecutando cada movimiento con precisión y elegancia.
The gymnast performed fluently, executing each move with precision and elegance.
La profesora fue un hombre orquesta, planificando y ejecutando el festival.
The teacher acted as a committee of one, planning and executing the festival.
Los jefes hacen planes, pero nosotros estamos en primera línea ejecutando cada decisión difícil.
The managers make plans, but we're in the trenches implementing every tough decision.
En la cancha de baloncesto, ella hace maravillas, ejecutando jugadas complejas sin fallar.
On the basketball court, she works like a wizard, executing complex plays flawlessly.
El skater bajó la rampa rápidamente, ejecutando trucos con destreza.
The skateboarder flew down the ramp at speed, executing tricks with flair.
Cada hoja posterior es para describir cada proyecto específico que están ejecutando.
Each subsequent sheet is to describe specific projects you are executing.
La bailarina estuvo en plena forma durante el estreno, ejecutando cada movimiento a la perfección.
The dancer was in top form during the premiere, executing every movement perfectly.
Alguien encendió la computadora en el que el programa se está ejecutando.
Somebody booted up the computer on which the program is running.
Asegúrese de que el programa que quiere eliminar no se esté ejecutando.
Check if the application you are trying to remove is running.
La policía está ejecutando una orden de búsqueda en su casa ahora mismo.
Police are executing a search warrant on your house right now.
El esquiador acuático se lanzó al aire, ejecutando un giro perfecto.
The water-skier launched into the air, executing a perfect flip.