Examples with "el "programa de" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El "programa de las montañas" nos permitió aumentar significativamente nuestra conciencia sobre la vulnerabilidad de los sistemas montañosos.
The "mountain agenda" allowed us significantly to enhance our awareness of vulnerable mountain systems.
El "Programa de limitación de los efectos de la discapacidad" presta apoyo a la realización de programas individualizados de rehabilitación activa.
The "Programme on limiting the effects of disability" supports the implementation of individualized active rehabilitation programmes.
Esta desafortunada realidad geográfica ha motivado la elaboración de sugerencias concretas destinadas a fortalecer y reforzar el "programa de trabajo" en aspectos fundamentales para una mejor inserción en el comercio internacional.
This unfortunate geographic reality had prompted the development of concrete suggestions designed to strengthen and reinforce the "work programme" in areas which are crucial to increasing participation in international trade.
Deseo examinar simultáneamente el "programa de trabajo" y las "medidas complementarias", sin conceder prioridad a ninguno de ellos.
I wish to explore the "programme of work" and "complementary actions" in parallel without giving priority to one or the other.
El "programa de detracción de tierras" tiene por objetivo convertir tierras agrícolas en zonas forestales, a fin de lograr la reforestación de toda la isla.
The "land retirement programme" aims to convert farmland into forestry, to achieve island-wide reforestation.
En el "programa de trabajo" se detallará el desglose de los trabajos y especificará todos los aspectos del proyecto.
In the "work program" the different works will be detailed and all the aspects of the project will be specified.
El servicio exagera sus ofertas, carece de muchas funciones adicionales para ser el "programa de seguridad más avanzado jamás creado"
The service exaggerates its offerings, it misses too many extra features to be the "most advanced security suite ever"
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
