Examples with "el Programa sin importar" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Además de la inauguración del nuevo centro se anunciaron nuevos materiales audiovisuales: 23 películas de instrucción en 29 dialectos e idiomas, haciendo posible para cualquiera comprender el programa sin importar su nivel de alfabetización.
Along with the opening of the new centre came the announcement of new audiovisual materials-23 instructional films in 29 dialects and languages, making it possible for anyone to understand the programme no matter their literacy level.
El KEPServerEX también provee una amigable interfaz al usuario para que te sientas a gusto cada vez que uses el programa sin importar el driver a utilizar.
The KEPServerEX also provides a common and self-evident user interface across all drivers so that you feel at ease every time you use the product no matter what driver you use.
Los efectos integrados de Audacity (los que aparecen en el programa sin importar los contenidos de su carpeta Audacity y las de otros complementos) se encuentran sobre el divisor en el menú Efecto.
Audacity's built-in effects (those that appear in the application irrespective of the contents of your Audacity and other Plug-ins folders) are above the divider in the Effect menu.
revisar todas las notificaciones oficiales del Programa relativas a este o a cambios en el nivel de pertenencia que Intel envíe a su empresa o a Usted y a aquellos empleados relacionados con el Programa sin importar sus preferencias de recepción de información y boletines; y
review all official Program notifications that Intel sends pertaining to Program or membership status changes to You and to those employees who engage with the Program regardless of newsletter and communication preferences; and
Andere resultaten
El programa terminó, sin importar lo mucho que lo hayas estado disfrutando.
The show is over, no matter how much you might have been enjoying it.
Casi todo el mundo se beneficia de seguir el programa Mary Staggs, sin importar la edad.
Nearly everyone can benefit from following a Mary Staggs program.
Pero los padres mentores y sus simpatizantes en la legislatura siguen determinados a sostener y hacer crecer el programa, sin importar como.
But parent mentors and their supporters in the legislature remain determined to sustain and grow the program, no matter what.
Las reuniones electrónicas/virtuales son un medio para conectar y compartir el programa de Al-anón sin importar la ubicación de los miembros.
Electronic/virtual meetings are a means of connecting and sharing the Al-Anon program regardless of members' locations.
Los interesados pueden solicitar una plaza en el programa de capacitación sin importar su nivel sociocultural, la carrera que estén siguiendo o la institución donde estudien.
Students can apply for a place in the training programme regardless of their background or what or where they study.
Hemos rastreado todas las mejores ubicaciones para ver el programa, sin importar dónde vivas.
We've gathered all of the viewing times, best prices and locations to watch The Handmaid's Tale finale online.
El gobierno proporciona una cierta cantidad de dinero para cada ciudadano en el programa, sin importar cuán grandes sean las necesidades de atención.
The government provides a certain amount of money for each citizen in the program, no matter how great the needs are for care.
Si la inscripción es enviada con menos de cuatro semanas antes del inicio del programa, los clientes deberán pagar el programa completo sin importar el monto total.
If registration is submitted less than four weeks before the Spanish program start date, clients must pay the full program fee regardless of the total amount.
Cada uno puede vivir la experiencia que el Programa ofrece sin importar la edad, experiencia y habilidad física - básicamente si eres un ser humano eres elegible.
Everyone can have the subtle experience the Program offers regardless of age, background, physical readiness - basically, if you are human you are eligible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
