Él en la persona es el componente más débil del intelecto.
It's the man's weakest component of his intellect.
En general el componente tibial es fijado al hueso con cemento.
Most tibial components are secured to the bone with bone cement.
El número de pieza ayuda a identificar exactamente el componente necesario.
The part number helps in identifying the exact component required.
Se requería una barrera térmica para prevenir que el componente se derritiera.
A thermal barrier was necessary to prevent the component from melting.
En muchos silogismos, el término medio es el componente más crítico.
In many syllogisms, the middle term is the most critical component.
Durante las reparaciones, el delicado espiral suele ser el componente más desafiante.
During repairs, the delicate hairspring is often the most challenging component.
Insertar el componente a través de la ranura fue más fácil de lo esperado.
Inserting the component through the slit was easier than expected.
El proyecto se fue a pique cuando el componente principal falló inesperadamente.
The project blew up when the main component malfunctioned unexpectedly.
Se aplica como el componente de la cerámica y los tintes minerales.
It is applied as a component of ceramics and mineral paints.
Un edificio para una escuela primaria forma el componente meridional del complejo.
An elementary school building forms the southern component of the complex.
Las pectinas, el componente principal de la lámina media se degradan.
Pectins, the main component of the middle lamella are degraded.
Sin duda es el componente más importante de su diseño de tirolesa.
Without a doubt the most important component of your zipline design.
Seleccione el componente de fondo de la plantilla para empezar a editarlo.
Select the background component of the template to start editing it.